1
00:01:44,493 --> 00:01:46,327
ساشا! ساشا!

2
00:01:46,524 --> 00:01:52,452
الکساندر گورین گل زد! شماره 18!

3
00:01:53,242 --> 00:01:54,907
- همین است، من می روم، ایوانوویچ.
- بی صدا، بی سر و صدا. کجا؟

4
00:01:54,908 --> 00:01:57,331
-کجا میری سانیا؟
- ایوانوویچ، خوب، ما توافق کردیم، خوب.

5
00:01:57,332 --> 00:01:58,919
- ما فقط آن را مساوی کردیم، سان.
- بله، من همه چیز را انجام دادم، خوب.

6
00:01:58,920 --> 00:02:00,687
- بریم جلو و بریم.
- ایوانوویچ، قلاب را باز کن!

7
00:02:00,688 --> 00:02:03,291
- سانیا، بشین. بنشین، سانیا، همین.
- ایوانوویچ!

8
00:02:03,292 --> 00:02:05,329
-همین، بشین.
- بیا، قلاب را باز کن!

9
00:02:27,477 --> 00:02:29,262
- به زودی می شود.
- دختر،

10
00:02:29,263 --> 00:02:33,083
- در 15 دقیقه جفت بعدی.
- او انجام می دهد.

11
00:02:34,148 --> 00:02:37,185
آهنگت خیلی قشنگه
آیا می توانم دوباره آن را انجام دهم؟

12
00:02:50,306 --> 00:02:54,565
- بله! بله!
- الکساندر گورین گل زد!

13
00:02:54,566 --> 00:02:57,216
- همین است، او رفته، ایوانوویچ.
- شماره 18!

14
00:02:57,217 --> 00:03:01,687
- راحت نباشیم! بیایید پیک را تماشا کنیم!
- بیایید بچه ها! آنها را برای خود پاره کنید!

15
00:03:01,688 --> 00:03:03,056
- اسکندر
- و برای ساشا!

16
00:03:03,057 --> 00:03:06,066
متاسفم، من نام میانی شما را نمی دانم.
آیا می توانم با شما عکس بگیرم؟

17
00:03:06,067 --> 00:03:07,951
ببخشید دارم فرار میکنم عروسی منه

18
00:03:07,952 --> 00:03:10,578
خدایا چه حیف
خب یعنی تبریک میگم

19
00:03:10,579 --> 00:03:12,791
برای شما بهترین ها را آرزو می کنم
خوب، تمیز

20
00:03:12,792 --> 00:03:13,817
- بله.
- من همه چیز را آماده کرده ام.

21
00:03:13,818 --> 00:03:15,819
- آره
- اوه، می توانم از شما بخواهم که کلاه خود را بردارید؟

22
00:03:15,820 --> 00:03:18,279
- نه
- ساشا!

23
00:03:21,390 --> 00:03:22,490
من به شما می گویم.

24
00:03:23,131 --> 00:03:26,785
حتی اگر الان ظاهر شود.
این یک زنگ خطرناک است.

25
00:03:26,872 --> 00:03:30,206
امروز او در اداره ثبت احوال حاضر نشد.
فردا چی؟ افراط در نوشیدن الکل.

26
00:03:30,825 --> 00:03:32,854
- نظرت چیه؟
- چی؟

27
00:03:33,164 --> 00:03:35,498
به نفقه راضی نمی شوید. همین است.

28
00:03:35,912 --> 00:03:39,949
- من عذرخواهی می کنم.
- نمی توانید صبر کنید تا ابتدا با صورت در سالاد بیفتید؟

29
00:03:40,395 --> 00:03:41,745
در را ببند.

30
00:03:42,823 --> 00:03:46,590
اوه، نادیوشا-نادیوشا.
با این عجله به کجا می رویم؟

31
00:03:46,591 --> 00:03:49,245
به کجا عجله داریم؟ کجا داریم با سر و صدا پرواز می کنیم؟

32
00:03:49,716 --> 00:03:51,948
متاهل؟ چه چیزی را در آنجا ندیدیم؟

33
00:03:54,604 --> 00:03:56,047
سلام! بس کن

34
00:03:56,947 --> 00:03:58,047
بس کن

35
00:04:03,626 --> 00:04:06,452
به اداره ثبت احوال! اشتراک برای شما
فصل بعد این کار را انجام خواهم داد.

36
00:04:06,595 --> 00:04:08,640
بیا بریم، بریم!
دیر رسیدم عزیزم! بیایید!

37
00:04:09,446 --> 00:04:11,202
خیلی نازک و سبزه

38
00:04:11,446 --> 00:04:13,069
- اینجوری لک میزنی.
- بله.

39
00:04:13,394 --> 00:04:15,923
منهای 10 سال است. می فهمی؟

40
00:04:16,331 --> 00:04:19,665
سلام! خوب، چه خبر، من بیرون نیامدم
هنوز برای کسی نیست؟ عالیه

41
00:04:21,011 --> 00:04:22,963
خب ما آماده ایم بیا بریم بیا بریم

42
00:04:23,057 --> 00:04:25,110
- سلام
- به زیبایی نورد.

43
00:04:25,182 --> 00:04:26,532
- مال شما، درسته؟
- من

44
00:04:26,611 --> 00:04:29,182
- به خاطر تو ما یک و نیم بار داریم پرواز می کنیم.
-خب ببخشید خانم

45
00:04:29,183 --> 00:04:32,079
ما می توانیم این کار را انجام دهیم، نسخه شتاب.
برای ما مهم نیست.

46
00:04:32,691 --> 00:04:37,830
عروس و داماد عزیز. مهمانان عزیز

47
00:04:37,874 --> 00:04:43,224
خوشحالیم که به همه شما خوش آمد می گوییم
در مراسم رسمی عروسی

48
00:04:43,345 --> 00:04:46,409
عشق بزرگترین گنج است.

49
00:04:46,410 --> 00:04:49,658
من صادقانه سعی کردم با هم ترکیب شوم
اما آنجا چنین آشفتگی شروع شد.

50
00:04:50,261 --> 00:04:53,009
- چند تا؟
- ساعت 3:2 بود. 3:2.

51
00:04:53,117 --> 00:04:55,196
نمی ترسی که تیم
آیا او بدون تو بازنده خواهد شد؟

52
00:04:55,197 --> 00:04:59,703
انگار هیچ حسی نسبت به خودم ندارم.
درست کار کرد.

53
00:04:59,829 --> 00:05:02,307
- خوب
- ایوانوویچ در واقع به من قول داد،

54
00:05:02,308 --> 00:05:03,611
روی بازی امروز شرط بندی نکنید.

55
00:05:04,089 --> 00:05:10,642
قبول داری من رو شوهرت کنی؟
گورین الکساندر آرکادیویچ؟

56
00:05:11,080 --> 00:05:13,210
موافقم من آرکادیویچ را می گیرم.

57
00:05:13,915 --> 00:05:16,479
- آیا همه چیز در جای خود با تاج است؟
- آره مزخرف، قبل از عروسی خوب میشه.

58
00:05:16,480 --> 00:05:19,033
- لطفا جواب بدید
- خلاصه همه چی درست میشه.

59
00:05:19,214 --> 00:05:25,759
قبول داری ازدواج کنی
لاپشینا نادژدا میخایلوونا؟

60
00:05:25,813 --> 00:05:27,061
من با لاپشینا موافقم.

61
00:05:27,750 --> 00:05:31,115
من از شما می خواهم که با یک سوگند از تصمیم خود حمایت کنید.

62
00:05:31,195 --> 00:05:33,943
- آره
- بعد از من تکرار کن

63
00:05:34,226 --> 00:05:36,985
- من. - من.
- من

64
00:05:36,986 --> 00:05:39,633
- کلمه به کلمه داماد.
- ببخشید مادموزل.

65
00:05:39,939 --> 00:05:45,221
من تو را به عنوان همسر قانونی خود می پذیرم و قول می دهم
محافظت و قدردانی کنید

66
00:05:45,222 --> 00:05:49,700
بله. من تو را به عنوان همسر قانونی خود می پذیرم
و من قول می دهم محافظت کنم و ...

67
00:05:49,701 --> 00:05:51,152
- قدردانی کن
- ارزش

68
00:05:52,018 --> 00:05:55,988
عروس من مال خودم رو بهت پیشنهاد میکنم
عشق و وفاداری

69
00:05:55,989 --> 00:06:00,068
- من عشق و وفاداری خود را به شما تقدیم می کنم.
- عروس الان داره حرف میزنه.

70
00:06:00,069 --> 00:06:02,036
الف. متاسفم.
صحبت کن

71
00:06:02,756 --> 00:06:03,885
عروس

72
00:06:04,817 --> 00:06:07,246
من عشق و وفاداری خود را به شما تقدیم می کنم.

73
00:06:07,247 --> 00:06:10,690
به نام همه ما
باید با هم بگذرند

74
00:06:11,598 --> 00:06:17,033
بچه های قرن 21.
قرن جدید شما آغاز شده است.

75
00:06:17,083 --> 00:06:22,410
آیا او هرگز پاسخ نمی دهد؟
به سؤال از رضایت یک شخص.

76
00:06:23,201 --> 00:06:29,465
دو روح که در فضا هجوم می آورند
صد و پنجاه سال تنهایی

77
00:06:29,500 --> 00:06:36,545
از شما تقاضای رضایت داریم.
بدون رضایت زندگی معنایی ندارد.

78
00:06:39,749 --> 00:06:41,302
- ببوس
- آره

79
00:07:38,766 --> 00:07:46,819
♪ هللویا به همه فرزندان آینده ♪
♪ زندگی ما با سرعتی سریع گذشت ♪

80
00:07:46,892 --> 00:07:54,908
♪ ما به سوالات لعنتی پاسخ خواهیم داد ♪
♪ هاللویا عشق، هاللویا عشق ♪

81
00:07:54,909 --> 00:07:59,868
♪ هاللویا ♪

82
00:08:00,908 --> 00:08:08,859
♪ من عاشق دست و گفتار تو هستم ♪
♪ خستگی را از پایت دور می کنم ♪

83
00:08:09,001 --> 00:08:12,947
♪ رودخانه ها در دریای مشترک ادغام می شوند ♪

84
00:08:12,948 --> 00:08:16,954
(کر) ♪ هاللویا ♪

85
00:08:23,756 --> 00:08:27,762
♪ هاللویا ♪

86
00:08:31,974 --> 00:08:35,980
♪ هاللویا ♪

87
00:08:42,013 --> 00:08:46,019
♪ هاللویا ♪

88
00:08:49,347 --> 00:08:53,353
♪ هاللویا ♪

89
00:08:53,420 --> 00:08:57,426
♪ هاللویا ♪

90
00:09:14,013 --> 00:09:17,152
من شما را زن و شوهر تلفظ می کنم.

91
00:09:29,555 --> 00:09:32,228
-خب خب کی داریم اونجا؟
- هنوز گفتنش سخت است.

92
00:09:32,229 --> 00:09:35,786
- شاید اگر بچرخد.
- آره بیا غلت بزنیم

93
00:09:36,265 --> 00:09:37,290
- ارسی
- الف؟

94
00:09:37,291 --> 00:09:39,472
- بچه می چرخد ​​نه من.
- الف

95
00:09:39,473 --> 00:09:40,979
احمق

96
00:09:42,167 --> 00:09:45,145
بنابراین، من نمی فهمم، چه زمانی واضح تر می شود؟
اینجا هستیم.

97
00:09:45,146 --> 00:09:48,347
- بعد از هفته شانزدهم قطعا مشخص می شود.
- بعد از شانزدهم، آن هم در...

98
00:09:48,763 --> 00:09:51,514
شوهر اینجاست شگفت انگیز.
نام من الکساندر آلکسیچ است.

99
00:09:51,515 --> 00:09:52,835
من رئیس بخش هستم.

100
00:09:52,836 --> 00:09:54,404
- سانیا
- خیلی خوبه

101
00:09:54,456 --> 00:09:57,610
من و نادژدا باید الان صحبت کنیم،
اگر مشکلی ندارید فقط فعلا

102
00:09:58,214 --> 00:09:59,470
منظورت تنهاست؟

103
00:09:59,808 --> 00:10:02,958
در هنگام زایمان هم می توانم این کار را انجام دهم
طبق قرارداد حضور داشته باشید، بله.

104
00:10:02,959 --> 00:10:05,015
- ساش لطفا بیا بیرون.
- نه، اما چی؟

105
00:10:05,016 --> 00:10:07,903
داستان جالبی ایجاد می کند.
ما اینجا قدم می زنیم، پول می دهیم و پرداخت می کنیم.

106
00:10:07,904 --> 00:10:09,511
- رایگان نیست، درسته؟
- ارسی

107
00:10:09,864 --> 00:10:12,003
برو بیرون همه چیز خوب است.
آیا حقیقت دارد.

108
00:10:13,338 --> 00:10:15,382
باشه سوالی نیست

109
00:10:17,791 --> 00:10:20,726
- نگران نباش
- نگران نباش

110
00:10:28,268 --> 00:10:29,414
- بشین
- آره

111
00:10:30,909 --> 00:10:32,051
امید.

112
00:10:34,463 --> 00:10:36,409
بله، همانطور که فهمیدم،
مصدومیت داشتی، درسته؟

113
00:10:37,306 --> 00:10:39,843
- بود.
- خب، یعنی همینطور است، نادژدا.

114
00:10:40,437 --> 00:10:43,177
از چیزی که من می بینم
طبق نظرسنجی های قدیمی

115
00:10:44,289 --> 00:10:46,607
در محل شکستگی قدیمی
استئوفیت ها تشکیل شد.

116
00:10:46,648 --> 00:10:48,793
در همان نزدیکی آنوریسم شریان نخاعی وجود دارد.

117
00:10:49,173 --> 00:10:52,905
بنابراین ریسک بزرگی داریم
پارگی آنوریسم در هنگام زایمان

118
00:10:55,078 --> 00:10:56,529
من توصیه می کنم قطع کنید.

119
00:10:59,426 --> 00:11:02,158
- نادژدا، صدای من را می شنوی؟
- بله، البته می شنوم.

120
00:11:02,808 --> 00:11:04,861
قطع کنید. اوم...

121
00:11:06,058 --> 00:11:08,509
- در مورد سزارین چطور؟
- نه، نمی توانید بیهوشی کنید.

122
00:11:10,085 --> 00:11:13,005
و بعد یک روز من ...

123
00:11:15,079 --> 00:11:16,214
آیا می توانم زایمان کنم؟

124
00:11:16,829 --> 00:11:19,194
این احتمال وجود دارد که کار انجام شود
باشه، بله، بله

125
00:11:19,656 --> 00:11:21,302
اما بسیار بسیار کوچک است.

126
00:11:23,572 --> 00:11:26,597
بله بدون اجازه شما
من حق ندارم به همسرم بگویم.

127
00:11:26,598 --> 00:11:27,885
نیازی نیست، خودم انجامش می دهم.

128
00:11:28,480 --> 00:11:29,806
- بله؟
- بله.

129
00:11:30,022 --> 00:11:31,122
خوب

130
00:11:41,267 --> 00:11:42,367
نگی!

131
00:11:42,408 --> 00:11:45,663
لعنتی، چرا گوشی را بر نمی‌داری؟
دیر اومدم نادیوخ!

132
00:11:46,272 --> 00:11:48,851
نادیا، لعنتی چرا آنها را به اطراف حمل می کنی؟
سنگین هستند.

133
00:11:48,852 --> 00:11:50,877
ندیو نمیتونی با من تماس بگیری؟
کاش می توانستم شما را ملاقات کنم!

134
00:11:50,878 --> 00:11:53,063
همین است، فریاد نزنید. من گوشی را نشنیدم

135
00:11:53,701 --> 00:11:56,465
- این چه حیوانی است؟ به من؟
- نه

136
00:11:57,130 --> 00:11:58,784
اینجا تپه است.

137
00:11:59,582 --> 00:12:01,439
- این برای تو نیست.
- چرا هیلی؟

138
00:12:01,904 --> 00:12:04,131
آنجا، نمی دانم، شاید
بگذار گریشکا آنجا باشد؟

139
00:12:04,132 --> 00:12:07,177
نمی دانم. این چیزی است که روی برچسب قیمت نوشته شده است.

140
00:12:07,608 --> 00:12:09,593
بذار بزرگ بشه
خودش اسم رو انتخاب میکنه

141
00:12:09,594 --> 00:12:11,623
لعنتی، نادیوخ، من همه چیز را تایپ کردم، خخ.

142
00:12:12,367 --> 00:12:13,623
چه بار سنگینی

143
00:12:21,109 --> 00:12:22,209
به سختی جمعش کردم

144
00:12:22,812 --> 00:12:24,647
دستورالعمل برای هواپیما.

145
00:12:32,671 --> 00:12:34,716
بله، همین است. تمام شد، من با عجله رفتم.

146
00:12:36,340 --> 00:12:38,999
من همیشه با شما تماس خواهم گرفت.
مهمتر از همه، گوشی را بردارید، باشه؟

147
00:12:39,394 --> 00:12:42,251
تلفن خود را همیشه در نزدیکی خود نگه دارید. صدای من را می شنوی نادیا؟

148
00:12:42,618 --> 00:12:45,257
آن را روی شارژ قرار دهید
تا شارژش تمام نشود

149
00:12:45,899 --> 00:12:47,197
- خوب
-تو منو درک میکنی؟

150
00:12:47,198 --> 00:12:48,230
- بله.
- بله.

151
00:12:48,231 --> 00:12:52,784
لعنتی، تو جواب من را نمی دهی، نادیا،
من میام و لگدتو میزنم، باشه؟

152
00:12:54,223 --> 00:12:56,588
روشن است؟ او لبخند می زند.

153
00:12:58,074 --> 00:12:59,174
اوه

154
00:13:04,988 --> 00:13:06,853
- همه چیز خوبه؟
- بله.

155
00:13:07,020 --> 00:13:08,310
- دقیقا؟
- بله.

156
00:13:08,311 --> 00:13:09,411
معمولی؟

157
00:13:18,169 --> 00:13:19,815
-بیشتر بخواب
- بله.

158
00:13:20,514 --> 00:13:22,262
- زغال اخته در یخچال.
- بله.

159
00:13:25,195 --> 00:13:26,295
نه، من نمی روم.

160
00:13:27,006 --> 00:13:31,279
-بگذارید ایلینسک را بدون من سفت کنند.
- گورین، پاهایت را در دستان خود بگذار و جلو برو.

161
00:13:31,280 --> 00:13:34,960
در حال حاضر آنها دوباره بدون تو منفجر خواهند شد.
هیچ جایزه ای به شما نمی دهند. بعدش چی؟

162
00:13:34,961 --> 00:13:37,759
آیا باید به یخ برگردم؟
از زایشگاه، شما دو نفر را بکشم؟

163
00:13:37,760 --> 00:13:40,877
- نه، من نمی توانم این کار را انجام دهم.
- من نمی توانم این کار را انجام دهم.

164
00:13:40,924 --> 00:13:42,024
ساشا.

165
00:13:42,158 --> 00:13:44,922
همین است، من بدون تو زایمان نمی کنم، صبر می کنم. باشه؟

166
00:13:48,955 --> 00:13:50,812
بیا، بیا، بیا، بیا، بیا.

167
00:13:52,002 --> 00:13:54,073
مهمتر از همه، گوشی های خود را بردارید!
من الان دارم یه دوره می کنم

168
00:13:54,074 --> 00:13:55,254
من نمی توانم عصبی باشم!

169
00:14:01,760 --> 00:14:02,860
جای نگرانی نیست.

170
00:14:03,998 --> 00:14:05,098
جای نگرانی نیست.

171
00:14:05,606 --> 00:14:06,706
اجازه دهید.

172
00:14:27,730 --> 00:14:29,861
بنابراین، نگاه کنید.
با این شماره تماس بگیرید

173
00:14:29,988 --> 00:14:32,455
او چگونه لوله را می گیرد؟
فوراً به من بگو، می فهمی؟

174
00:14:32,824 --> 00:14:36,267
احمق نباش، گورین. من سه تا از خودم دارم
همه در بازی ها به دنیا آمدند.

175
00:14:37,589 --> 00:14:39,214
یک زن مجرد شکایت نکرد.

176
00:15:05,179 --> 00:15:08,204
آفرین، سان! آفرین!
پرتاب باخت!

177
00:15:08,205 --> 00:15:11,883
نقض شد! من حذف را آوردم!
ممنون ساشا! اینجا بده!

178
00:15:12,751 --> 00:15:14,616
بعد از بازی آن را دریافت خواهید کرد، فهمیدید؟

179
00:15:23,290 --> 00:15:26,429
تیم "Baykprommash"
با قدرت کامل بازی می کند

180
00:15:31,342 --> 00:15:35,004
نمی دانم، احتمالاً نگران است.
روشن من آن را گرفتم.

181
00:15:39,247 --> 00:15:42,420
- سلام؟ چرا لوله را بر نمی دارید؟
- بله، تلفن خاموش بود.

182
00:15:42,421 --> 00:15:44,396
- من نشنیدم همه چیز خوب است.
- کجایی؟

183
00:15:44,741 --> 00:15:47,903
- من به فروشگاه می روم.
- اون صداهایی که اونجا داری چیه؟

184
00:15:48,178 --> 00:15:50,918
در ترافیک گیر کردم.
آتش نشان ها نمی توانند از اینجا عبور کنند.

185
00:15:52,428 --> 00:15:54,179
- نادیا به من دکتر بده.
- ارسی

186
00:15:54,180 --> 00:15:56,064
نادیو یه دکتر به من بده لطفا نادی!

187
00:15:56,065 --> 00:15:59,201
ساشا، همه چیز خوب است. ما قبلا رسیدیم
بهتره بگید نمره چنده؟

188
00:15:59,202 --> 00:16:00,821
بله، لعنتی، خوب، 0:1!

189
00:16:00,822 --> 00:16:02,726
- چه فرقی می کند!
- بله ساش.

190
00:16:03,027 --> 00:16:05,384
من واقعاً دخترمان را می خواهم
من به شما افتخار می کردم.

191
00:16:05,761 --> 00:16:08,434
پس برو و برنده شو
خیلی دوستت دارم.

192
00:16:08,435 --> 00:16:11,011
اما اگر ببازی
نام دخترم را به افتخار داتسیوک می گذارم.

193
00:16:14,402 --> 00:16:16,658
و من هم خیلی دوستت دارم نادیوخ.

194
00:16:17,737 --> 00:16:20,688
و من تو بیا خداحافظ

195
00:16:26,377 --> 00:16:30,227
- روشن فوو
- با هم، با هم، با هم، با هم.

196
00:16:32,377 --> 00:16:34,432
- اسم داتسیوک چیست؟
- چی؟

197
00:16:40,196 --> 00:16:43,256
- همه چیز را امضا می کنم، شکایتی وجود نخواهد داشت.
- همه چیز درست خواهد شد.

198
00:16:44,344 --> 00:16:46,584
قطعا. قطعا.

199
00:16:48,237 --> 00:16:50,009
به زادگاه. منیزیا و چاقو سریع.

200
00:16:51,055 --> 00:16:54,126
بنابراین، به طور خلاصه، گری، این موضوع است.
من به سمت قاب می روم. من آنجا همه چیز را برای او مسدود می کنم.

201
00:16:54,127 --> 00:16:55,316
و مستقیم به من نگاه می کنی، می فهمی؟

202
00:16:58,449 --> 00:16:59,549
مثل این.

203
00:17:41,317 --> 00:17:42,823
بله!

204
00:17:43,428 --> 00:17:45,746
- بیا، گورین!
- فینال به زودی در راه است!

205
00:17:47,004 --> 00:17:48,656
برای سانکا، بچه ها!

206
00:17:48,750 --> 00:17:50,107
- بله!
- بله!

207
00:17:50,157 --> 00:17:52,432
- گوشی را بده!
-کجا میری؟ کجا میری؟

208
00:17:52,433 --> 00:17:54,322
کجا؟ این مال منه!

209
00:17:54,947 --> 00:17:57,526
- گوشیمو بده!
- زشت، سان!

210
00:17:57,527 --> 00:17:59,119
همسرم داره زایمان میکنه سلام!

211
00:17:59,792 --> 00:18:03,532
- فعلا من اینجام! در حال حاضر، خوب!
- «بایک پرومش»! "بایک پرومش"!

212
00:18:03,783 --> 00:18:08,031
"بایک پرومش"! "بایک پرومش"!
"بایک پرومش"!

213
00:18:08,243 --> 00:18:11,518
سلام؟ نادیوخا!
زایمان کردی یا چی؟

214
00:18:11,519 --> 00:18:15,290
- چرا به من زنگ نمی زنی یا برایم نامه نمی نویسی؟ سلام؟
- اسکندر شوهر، درسته؟

215
00:18:15,753 --> 00:18:17,520
- بله! بله!
-میخواستم بهت بگم...

216
00:18:17,521 --> 00:18:21,316
اون هست، آره... داره زایمان میکنه یا چی؟
حالش چطوره، سلام؟

217
00:18:21,537 --> 00:18:23,296
- چطوری؟
- اسم من الکساندر آلکسیچ است.

218
00:18:23,297 --> 00:18:25,670
- من رئیس بخش هستم. ما همدیگر را می شناسیم.
- چی؟ بله، بله!

219
00:18:26,211 --> 00:18:28,850
- متاسفانه همسرت...
- میگم باهاش چطوری؟

220
00:18:29,039 --> 00:18:31,654
در هنگام زایمان عوارضی وجود داشت.
شما شرایط را درک می کنید.

221
00:18:31,687 --> 00:18:34,251
- چه عوارضی با ...

222
00:18:34,252 --> 00:18:37,992
- سان، بیا از آنجا برویم، سان!
- «بایک پرومش»! "بایک پرومش"!

223
00:18:38,814 --> 00:18:41,359
- تسلیت مرا پذیرا باشید.
- سلام؟ کا...

224
00:18:42,978 --> 00:18:45,854
- ال... من...
- می شنوی؟

225
00:18:45,855 --> 00:18:48,634
- ببرش بیرون!
- ما هر کاری از دستمان برمی آمد انجام دادیم.

226
00:18:49,071 --> 00:18:51,752
- «بایک پرومش»!
- گاهی اینطوری می شود.

227
00:18:51,753 --> 00:18:56,770
"بایک پرومش"! "بایک پرومش"!
گورین! گورین!

228
00:18:56,771 --> 00:19:05,105
گورین! گورین! گورین! گورین!
گورین! گورین! گورین!

229
00:19:05,136 --> 00:19:13,323
گورین! گورین! گورین! گورین!
گورین! گورین! گورین!

230
00:19:40,749 --> 00:19:43,501
اسکندر؟ اسکندر؟

231
00:19:46,655 --> 00:19:48,614
صدای من را می شنوی؟ ساشا؟

232
00:19:49,090 --> 00:19:50,190
من به شما التماس می کنم.

233
00:19:50,519 --> 00:19:52,361
خب اول از همه قبول کن
تسلیت من

234
00:19:52,757 --> 00:19:56,114
شما از آن توصیه ها آگاه هستید،
که به نادژدا میخایلوونا داده شد؟

235
00:19:56,405 --> 00:19:57,645
این به دلیل آسیب دیدگی است.

236
00:19:59,350 --> 00:20:01,200
چون اون موقع افتاد

237
00:20:02,091 --> 00:20:04,737
پس بیا با تو قدم بزنیم
ما به شما یک مسکن می دهیم.

238
00:20:07,996 --> 00:20:10,541
- چگونه می توانم آن را بردارم؟
- همین الان

239
00:20:11,135 --> 00:20:13,011
بنابراین. همه
خانواده بعدی

240
00:20:13,012 --> 00:20:14,037
- ممنون
- ممنون

241
00:20:14,038 --> 00:20:15,470
- بیا بریم
- ممنون

242
00:20:15,471 --> 00:20:16,891
- ممنون
- کمی نزدیک تر.

243
00:20:17,026 --> 00:20:19,172
تبریک میگم بابا چه کسی را دارید؟

244
00:20:21,299 --> 00:20:23,070
دختر دختر.

245
00:20:23,829 --> 00:20:25,085
چه خوشبختی

246
00:20:29,119 --> 00:20:30,383
بنابراین. آفرین.

247
00:20:56,421 --> 00:20:57,521
در فروشگاه توقف کنید.

248
00:21:06,068 --> 00:21:08,207
متاسفم متاسفم اما...

249
00:21:08,812 --> 00:21:12,458
میشه بگی چی میخورن؟

250
00:21:29,445 --> 00:21:31,107
بیا دراز بکشیم خسس

251
00:21:33,804 --> 00:21:34,904
بی سر و صدا، بی سر و صدا.

252
00:21:36,655 --> 00:21:37,755
خسس

253
00:21:48,029 --> 00:21:49,129
چیست؟

254
00:22:13,835 --> 00:22:16,700
"قبل از اینکه آشپزی را شروع کنید
شیر خشک بچه، دستان خود را بشویید."

255
00:22:17,077 --> 00:22:19,637
خوب شستمش من احمق هستم یا چی؟
اونجا چیکار میکنی؟

256
00:22:20,624 --> 00:22:23,397
باشه، همینه، ساکت باش، آروم باش.
همه چیز خوب است.

257
00:22:23,398 --> 00:22:25,685
«آب آشامیدنی را بجوشانید
در عرض 5 دقیقه."

258
00:22:25,905 --> 00:22:27,984
"راهنما. از روی میز
اضافه کردن تغذیه..."

259
00:22:27,985 --> 00:22:29,085
میز کجاست؟

260
00:22:34,851 --> 00:22:35,951
خسس

261
00:22:39,530 --> 00:22:42,700
بله. همین الان، همین الان.
الان همه چیز خوب خواهد شد. الان همه چیز خوب خواهد شد.

262
00:22:42,863 --> 00:22:44,695
چه چیزی را بجوشانیم؟ الف

263
00:22:47,338 --> 00:22:49,297
بله الان! شما قرار است دود شود، نه؟

264
00:22:49,971 --> 00:22:51,914
در حال انجام است. غذا درست می شود.

265
00:22:54,349 --> 00:22:55,449
بنابراین.

266
00:23:03,175 --> 00:23:05,118
همه چیز، همه چیز، همه چیز. دارم می دوم عزیزم
می دویدم، می دویدم، می دویدم.

267
00:23:05,815 --> 00:23:08,386
همین، حالا بیا بخوریم.
همین الان، همین الان، همین الان.

268
00:23:08,387 --> 00:23:10,369
چیست؟ اینجا
اینم غذا

269
00:23:11,417 --> 00:23:13,571
اینجا اینجا

270
00:23:14,058 --> 00:23:16,618
و بخور اینجا

271
00:23:17,503 --> 00:23:18,603
به شما طعم خوبی می دهد؟

272
00:23:19,229 --> 00:23:20,875
خب این خوبه کوچولوی من

273
00:23:21,572 --> 00:23:22,672
بخور

274
00:23:23,291 --> 00:23:24,734
بخور عزیزم

275
00:23:26,117 --> 00:23:28,869
اجازه دهید. بیا عزیزم

276
00:23:29,085 --> 00:23:31,747
Op. آیا شما راحت هستید؟
بله؟

277
00:23:32,335 --> 00:23:34,599
سر Op.
اوه

278
00:23:35,662 --> 00:23:38,301
مثل این. و بیا بخوابیم
همین، بیا خمیازه بکشیم.

279
00:23:38,832 --> 00:23:39,932
آفرین.

280
00:23:40,339 --> 00:23:42,368
بخواب. برو بخواب عزیزم

281
00:23:58,340 --> 00:24:00,893
خوب، چرا نمی خوابی، نه؟ سلام.

282
00:24:02,409 --> 00:24:04,079
خسس آه، کدو سبز؟

283
00:24:07,674 --> 00:24:08,774
شاید اینطور باشد؟

284
00:24:13,671 --> 00:24:14,771
خسس

285
00:24:17,607 --> 00:24:18,847
او. هی.

286
00:24:20,357 --> 00:24:21,457
خسس

287
00:24:23,504 --> 00:24:28,541
♪ تابستان را با گچ روی آسفالت می کشی ♪

288
00:24:29,914 --> 00:24:34,857
♪ دریای لطیف را با کف دستت لمس می کنی ♪

289
00:24:36,195 --> 00:24:41,826
♪ آب، هوا، زمان ♪
♪ آنچه شما نمی دانید ♪

290
00:24:42,694 --> 00:24:48,715
♪ و تو مانند پرنده ای بی خیال به آسمان پرواز می کنی ♪

291
00:24:49,217 --> 00:24:55,074
♪ کرک صنوبر، گرما، جولای ♪
♪ شبها خیلی پر ستاره هستند ♪

292
00:24:55,501 --> 00:24:58,444
♪ باید بفهمی که اولین بوسه ♪

293
00:24:59,269 --> 00:25:01,126
♪ دلیلش اینه که بابا دوستت داره ♪

294
00:25:02,018 --> 00:25:07,875
♪ کرک صنوبر، گرما، جولای ♪
♪ باد به آسمان می وزد ♪

295
00:25:08,307 --> 00:25:14,766
♪ فقط تو به کسی اعتماد نداری ♪
♪ تو فقط منتظر برف، برف، برف هستی ♪

296
00:25:30,732 --> 00:25:35,668
♪ کف دست رو به آسمان ♪
♪ و تو فقط برو به قلب من ♪

297
00:25:37,020 --> 00:25:42,346
♪ کجا می توان خوشبختی را یافت ♪
♪ در کوچک ♪

298
00:25:43,442 --> 00:25:49,190
♪ بادبان در حال قایقرانی است، بسیار دور ♪

299
00:25:49,847 --> 00:25:56,197
♪ در این زندگی شاد ♪
♪ تعداد کمی، بله، این اتفاق می افتد ♪

300
00:25:57,284 --> 00:26:03,259
♪ کرک صنوبر، گرما، جولای ♪
♪ شبها خیلی گرم است ♪

301
00:26:03,659 --> 00:26:09,009
♪ باید بفهمی که اولین بوسه ♪
♪ دلیلش اینه که بابا دوستت داره ♪

302
00:26:10,065 --> 00:26:15,727
♪ کرک صنوبر، گرما، جولای ♪
♪ باد به آسمان می وزد ♪

303
00:26:16,464 --> 00:26:23,509
♪ فقط تو به کسی اعتماد نداری ♪
♪ تو فقط منتظر برف، برف، برف هستی ♪

304
00:26:34,648 --> 00:26:37,513
-خب دخترا آماده ای؟
- سلام

305
00:26:37,890 --> 00:26:40,443
-تنها هستی؟
- چرا؟ با دخترم

306
00:26:41,132 --> 00:26:47,161
♪ کرک صنوبر، گرما، جولای ♪
♪ شب ها خیلی مهتابی ♪

307
00:26:47,529 --> 00:26:54,050
♪ و باد شور از دریا وزید ♪
♪ با خودت افکار غمگین را ببری ♪

308
00:26:54,247 --> 00:26:58,901
♪ کرک صنوبر، رعد و برق ♪
♪ دانه های برف سفید ♪

309
00:27:00,332 --> 00:27:02,291
♪ و عشق به تو رسید ♪

310
00:27:03,459 --> 00:27:06,590
♪ این تابستان برفی، تابستان، تابستان ♪

311
00:27:26,535 --> 00:27:27,986
سانکا!

312
00:27:29,588 --> 00:27:34,250
اوه، سان. اوه چه جنگجوی هستی
اوه عزیزم تو

313
00:27:35,479 --> 00:27:38,032
- همه چیز، همه چیز، همه چیز، همه چیز، همه چیز.
- اوه در اینجا شما بروید.

314
00:27:38,329 --> 00:27:39,489
اوه، این چطور ممکن است، ها؟

315
00:27:40,634 --> 00:27:44,514
اوه، نادکا چطور، ها؟
تمام راه مثل یک پارتیزان.

316
00:27:44,515 --> 00:27:47,068
خیلی ممنون.
من یک پایان ساده در آنجا دارم.

317
00:27:47,374 --> 00:27:48,849
من 4 ساعت اونجا هستم ساعت 5.

318
00:27:48,968 --> 00:27:50,107
- کجا؟
- اینجا

319
00:27:50,803 --> 00:27:51,903
بله.

320
00:27:54,357 --> 00:27:58,132
وای خدای من!

321
00:27:58,133 --> 00:28:00,220
میدونی من پوشک رو تو آشپزخونه گذاشتم.

322
00:28:00,221 --> 00:28:02,167
- بله.
- اینجا همین الان براش عوض کردم، یه جدید داره.

323
00:28:02,168 --> 00:28:05,333
و در آنجا 2 مخلوط آماده کردم.
بهتر است آن را با بز بدهید.

324
00:28:05,334 --> 00:28:07,609
- اینجوری زرق و برق دار.
- گوش کن، با یک بز.

325
00:28:07,610 --> 00:28:09,135
بله، بله، می فهمم، با یک بز، بله.

326
00:28:09,136 --> 00:28:10,653
- اوه، چی
- She has some kind of rash there.

327
00:28:10,654 --> 00:28:13,475
ترسناک نیست. خواهیم گرفت
ما همه چیز را با الکل پاک می کنیم.

328
00:28:13,476 --> 00:28:15,563
- نه، نه، نه، نه، نه. نیازی به الکل نیست؟
- نیازی نیست؟

329
00:28:15,564 --> 00:28:16,609
- نه
-خب ببین

330
00:28:16,610 --> 00:28:17,689
- بله.
- اوه من...

331
00:28:17,690 --> 00:28:20,719
- همانطور که بابا می گوید، ما این کار را می کنیم.
- بله، ویاچسلاو ایوانوویچ!

332
00:28:20,771 --> 00:28:23,455
خب بهت گفتم
این چه حرفیه، کسی با بچه نیست!

333
00:28:23,456 --> 00:28:25,555
That's it, I'm running! У меня максимум полчаса، تا!

334
00:28:25,642 --> 00:28:27,823
مربی شماره تلفن را خواهد داشت.
اگه چیزی هست زنگ بزن

335
00:28:27,824 --> 00:28:32,009
بیا، بیایید آن را بفهمیم.
مامان یه جورایی بزرگش کرد، نه؟

336
00:28:32,448 --> 00:28:34,110
- خیلی ممنون.
- بیا

337
00:28:39,159 --> 00:28:40,516
-خفه شو
- آره

338
00:28:43,730 --> 00:28:45,689
عرصه یخی. من دیر اومدم

339
00:28:46,056 --> 00:28:47,700
میشه سریعترش کنید لطفا
من برای مسابقه دیر آمدم.

340
00:28:51,827 --> 00:28:52,927
بس کن

341
00:28:56,113 --> 00:28:58,064
- چی؟
-کجا میری؟

342
00:28:58,233 --> 00:28:59,898
بله، من سریع به فروشگاه می روم.

343
00:28:59,899 --> 00:29:02,002
وقت نداشتم ناهار بخورم
و شما یک توپ دارید که در آنجا می چرخد.

344
00:29:02,003 --> 00:29:03,973
من بز تو نیستم
مخلوط بز خود را بجوید

345
00:29:03,974 --> 00:29:05,159
بیا برویم

346
00:29:06,246 --> 00:29:07,505
- بس کن!
- چی؟

347
00:29:07,506 --> 00:29:09,574
ببخشید فرمانده من هیچ جا نمی روم.

348
00:29:12,247 --> 00:29:13,378
چرا می دوی؟

349
00:29:14,490 --> 00:29:15,952
- کلیدها!
- کلیدها چیست؟

350
00:29:15,953 --> 00:29:17,053
کلیدها را به من بده!

351
00:29:18,561 --> 00:29:20,528
خدایا هیستریک!

352
00:29:27,698 --> 00:29:30,548
همه چیز، همه چیز، همه چیز، همه چیز، همه چیز. من اینجا هستم.
من اینجام عزیزم

353
00:29:31,842 --> 00:29:32,942
همه چیز خوب است.

354
00:29:34,100 --> 00:29:37,762
خسس همه چیز خوب است.
خسس سلام.

355
00:29:38,669 --> 00:29:41,526
من تو را به کسی نمی دهم خسس

356
00:29:46,685 --> 00:29:48,952
خب، راستش را بخواهید، نمی دانم
چگونه می توانم در مورد این همه اظهار نظر کنم؟

357
00:29:48,953 --> 00:29:52,232
همین است. به صدا درآمد
آژیر پایانی 4:0.

358
00:29:52,264 --> 00:29:54,835
شرم آور است، فقط شرم آور است
برای چنین بازی بی اراده ای

359
00:29:54,836 --> 00:29:57,904
مربی عصبانی است، اما این کمکی به ما نمی کند
نه سرد و نه گرم

360
00:29:58,171 --> 00:30:00,750
و هنوز اطلاعاتی در دست نیست
چرا گورین غایب بود؟

361
00:30:00,751 --> 00:30:03,444
اما این دیگر مهم نیست.
جایگاه ها مملو از ناامیدی بود.

362
00:30:03,446 --> 00:30:05,736
چنین لکه ای در پایان یک فصل درخشان.

363
00:30:14,603 --> 00:30:16,132
فقط ساکت باش دخترم خوابه

364
00:30:18,564 --> 00:30:21,515
اما، اتفاقا، این برای شما از کل تیم است.

365
00:30:21,516 --> 00:30:24,564
صرفا نمادین.
خب، در اصل، چیز خوبی است.

366
00:30:25,266 --> 00:30:26,600
ABC. در اینجا شما بروید.

367
00:30:28,422 --> 00:30:29,522
خودم بازیش میکردم

368
00:30:32,703 --> 00:30:34,662
روشن بیا بریم آشپزخونه

369
00:30:35,233 --> 00:30:37,489
اوه، سان، لطفا تسلیت مرا بپذیر.

370
00:30:38,279 --> 00:30:39,433
نه، این لازم نیست.

371
00:30:39,808 --> 00:30:41,853
و این برای تو نیست، سان. این برای شما نیست.

372
00:30:48,324 --> 00:30:51,064
من در غم و اندوه هستم. پایانش را خراب کردم

373
00:30:51,692 --> 00:30:53,956
بنابراین من می توانم آن را بپردازم، بله.

374
00:30:54,136 --> 00:30:57,204
خوب، به من بگویید چگونه این کار را خودتان انجام می دهید.
چی، نمیخوای چیزی بگی؟

375
00:30:57,369 --> 00:30:59,617
نوعی فکر از درون می آید، نه؟

376
00:30:59,719 --> 00:31:01,272
-خب...
- آره

377
00:31:01,631 --> 00:31:04,879
- معلوم شد زشت است.
- بله، بله، بله، بله. زشت

378
00:31:05,206 --> 00:31:06,231
زشت

379
00:31:06,232 --> 00:31:08,800
نه، خوب، من همه چیز را می فهمم.
سان، من همه چیز را می فهمم.

380
00:31:09,441 --> 00:31:12,572
اما بچه ها ناراحت بودند.
ما کمی آزرده شدیم، نمی دانم، خب.

381
00:31:12,815 --> 00:31:16,261
آنها می گویند این تنها شانس آنهاست.
قهرمانی جام در تاریخ

382
00:31:16,262 --> 00:31:18,213
و اینجا بر عهده شماست.

383
00:31:20,026 --> 00:31:21,282
عدم نمایش.

384
00:31:22,338 --> 00:31:23,766
سان، خب، در واقع من...

385
00:31:25,399 --> 00:31:28,436
...میخوام برات بنوشم.

386
00:31:28,866 --> 00:31:32,818
بگو متشکرم
چون چه کسی تیم را به فینال رساند؟

387
00:31:33,029 --> 00:31:36,574
اینجا بهترین بازیکن تیم کیست؟
این تو هستی، تو

388
00:31:44,380 --> 00:31:45,480
مخلوق.

389
00:31:50,284 --> 00:31:52,559
- مم چه خوب.
- ویاچسلاو ایوانوویچ ...

390
00:31:52,560 --> 00:31:53,660
روی زانو، سان.

391
00:31:55,068 --> 00:31:56,335
- اوه
- چی؟

392
00:31:57,786 --> 00:32:01,248
روی زانو. همین الان، اینجا در آشپزخانه،
زانو بزن و بگو:

393
00:32:01,249 --> 00:32:05,684
"من، ساشکا گورین، یک گنده هستم.
خوب، من نتوانستم، او را قاب کردم.»

394
00:32:06,342 --> 00:32:08,098
و من و تو از صفر شروع می کنیم.

395
00:32:08,958 --> 00:32:12,401
خوب، جلوی تیم، من به شما می گویم.
بیا، بیا، سن. اجازه دهید.

396
00:32:13,340 --> 00:32:14,698
- ویاچسلاو ایوانوویچ.
- مم؟

397
00:32:15,168 --> 00:32:16,401
لطفا برو

398
00:32:16,402 --> 00:32:17,575
- پس نمی خوای، ها؟
- نه

399
00:32:17,576 --> 00:32:19,801
بله، می بینم. خوب باشه
می فهمم.

400
00:32:22,279 --> 00:32:24,058
-خب پس من بهت میگم چطوری...
- ساکت من دارم...

401
00:32:24,059 --> 00:32:25,888
-دخترم خوابه. بله؟
- بله، می فهمم، می فهمم.

402
00:32:25,889 --> 00:32:27,293
- بهت میگم چطور میشه
- بله.

403
00:32:27,857 --> 00:32:29,616
دفعه بعد اون موقعه
پیش من میای...

404
00:32:29,617 --> 00:32:30,717
بله، متوجه شدم.

405
00:32:30,803 --> 00:32:33,562
- من تمام تیم را به صف می کنم.
- بیا بریم بیا برویم، ویاچسلاو ایوانوویچ.

406
00:32:33,563 --> 00:32:35,244
- من، کل تیم...
- ساکت باش

407
00:32:35,245 --> 00:32:36,777
- من یک تیم جوانان هستم ...
-دخترم خوابه.

408
00:32:36,778 --> 00:32:38,318
- من همه چیز را فهمیدم. جوانان...
- برو کنار

409
00:32:38,319 --> 00:32:39,586
- بخش کودکان
- برو کنار

410
00:32:39,587 --> 00:32:41,494
- اسکیت بازها را می پوشم!
- ایوانوویچ برو.

411
00:32:41,495 --> 00:32:42,582
- و بعد،
- ایوانوویچ

412
00:32:42,583 --> 00:32:44,639
- در وسط میدان یخی،
- برو کنار!

413
00:32:44,640 --> 00:32:46,227
- زانو بزن و بگو:
- برو از اینجا!

414
00:32:46,228 --> 00:32:48,749
"من گنده هستم. من گنده هستم."
فهمیده شد؟

415
00:32:48,868 --> 00:32:50,499
- تو خیلی ...
- خفه شو!

416
00:32:52,328 --> 00:32:53,782
تو انسان نیستی میفهمی تو...

417
00:32:53,783 --> 00:32:55,242
- گرم شده ...
- برو از اینجا!

418
00:32:55,587 --> 00:32:58,632
سلام. این...
ما به سمت شما می آییم. تو گورین هستی؟

419
00:32:59,047 --> 00:33:01,118
البته او اینجاست! این گورین است
شخصا!

420
00:33:01,119 --> 00:33:03,433
- بیا داخل! بیا داخل
-میشه ساکت بشی؟

421
00:33:03,434 --> 00:33:06,427
تف می کند، به تو خیانت می کند، چاقو به پشتت می زند!
او خواهد خندید.

422
00:33:06,428 --> 00:33:08,960
- هر عصر فریاد نزنید!
- بله همین. ساکت

423
00:33:08,961 --> 00:33:11,884
- کسی فریاد نمی زند. همه
- خفه شو! آیا شما را شب بیدار می کنیم؟

424
00:33:11,885 --> 00:33:14,664
بله. همه چیز با ما خوب است.
روی کلاهت

425
00:33:14,900 --> 00:33:16,750
- می تونم پاس کنم؟
- نه نمی تونی

426
00:33:17,204 --> 00:33:19,030
- تو کی هستی؟
- بیا...

427
00:33:20,570 --> 00:33:23,243
... اوضاع را بدتر نکن. قیمومیت.
ژمچوگوا...

428
00:33:23,244 --> 00:33:24,807
- آره
- ... لیودمیلا سرگیونا.

429
00:33:25,037 --> 00:33:28,819
آنا لیونوا. ما فقط نیاز داریم
مطمئن شوید که همه چیز با کودک خوب است.

430
00:33:28,820 --> 00:33:30,313
- بله.
-حالش خوبه خوابه.

431
00:33:30,314 --> 00:33:32,870
چرا امتناع می کنی؟
به پزشک اطفال مراجعه کنید؟

432
00:33:32,871 --> 00:33:34,044
- رد نکردیم.
- بله؟

433
00:33:34,045 --> 00:33:36,179
- ما به پزشک اطفال مراجعه کردیم، همه چیز خوب است.
- و این کی بود؟

434
00:33:36,180 --> 00:33:37,619
- این مربی من است.
- بله. مربی.

435
00:33:37,620 --> 00:33:40,055
- الان اسمش همینه.
- تعظیم کن و بیرون.

436
00:33:40,248 --> 00:33:43,280
اسکندر، بیایید فقط
بیایید آرام و بی سر و صدا وارد شویم.

437
00:33:43,281 --> 00:33:46,295
- اوه، فیلمبرداری را متوقف کنید. نیازی نیست.
- این کار من است.

438
00:33:46,780 --> 00:33:51,028
- چه نوع کاری؟ با گوشیت شلیک کنی؟
- الکساندر، لطفا به من گوش کن.

439
00:33:51,036 --> 00:33:55,303
ما درخواست تجدید نظر از یک متخصص اطفال دریافت کردیم،
که از زدن واکسن امتناع می کنید.

440
00:33:55,304 --> 00:33:58,969
بله، او یک جور دیوانه است.
او شروع به زدن این سوزن ها کرد.

441
00:33:58,970 --> 00:34:02,041
پس چی، اون داره گریه میکنه من او را گرفتم.
او البته ترسیده بود.

442
00:34:02,042 --> 00:34:04,442
- می فهمم. بله، بله، می دانم.
- اون... اون خودش نیست.

443
00:34:04,443 --> 00:34:06,405
- من چنین متخصصان اطفال را می شناسم.
- همه چیز با ما خوب است.

444
00:34:06,406 --> 00:34:07,596
- باشه ساش.
- بله؟

445
00:34:07,797 --> 00:34:09,541
خوب فهمیدی این کار ماست.

446
00:34:10,235 --> 00:34:13,400
خوب، اگر الان ما را راه ندهید،
بعد با پلیس می آییم

447
00:34:13,401 --> 00:34:16,758
- کدوم پلیس؟ برای چی؟
-خب، چون به ما اجازه ورود نمی دهی.

448
00:34:17,151 --> 00:34:20,527
بنابراین، به طور خلاصه، شما باید بروید و نگاه کنید،
که همه چیز با او خوب است،

449
00:34:20,528 --> 00:34:23,417
-و میری، درسته؟
- بریم آره.

450
00:34:25,153 --> 00:34:26,385
آیا باید این یکی را هم وارد کنیم؟

451
00:34:28,528 --> 00:34:29,628
بله.

452
00:34:30,041 --> 00:34:31,891
ما سریع هستیم و او ساکت خواهد بود.

453
00:34:32,075 --> 00:34:33,175
- فقط ساکت باش
- بله.

454
00:34:33,597 --> 00:34:35,540
بی سر و صدا، بی سر و صدا. وگرنه بیدارم میکنی

455
00:34:42,446 --> 00:34:44,100
بنابراین. آشپزخانه شما کجاست؟

456
00:34:44,682 --> 00:34:45,946
خوب وجود دارد. چرا؟

457
00:34:49,236 --> 00:34:51,179
- سیوخا.
- مال من نیست.

458
00:34:51,283 --> 00:34:55,242
می بینید، من به نوعی، خوب، مشروب نمی خورم.
من می توانم نفس بکشم. من مشروب نخوردم

459
00:34:56,150 --> 00:34:59,406
آدرس آشپزخانه لبنیات شما چیست؟

460
00:35:00,321 --> 00:35:02,288
خب من آدرس ندارم... خب...

461
00:35:03,241 --> 00:35:05,872
کجا کار می کنی؟
خب...

462
00:35:06,193 --> 00:35:09,636
من در هاکی اینگونه کار می کنم.
اما در حال حاضر به نظر می رسد ...

463
00:35:11,285 --> 00:35:12,931
... معلوم می شود مرخصی زایمان است.

464
00:35:16,363 --> 00:35:18,900
خب خوابه زنده و سرحال
نگاه کردی؟

465
00:35:20,441 --> 00:35:22,536
-باید یه نگاهی بندازیم
- از نظر؟ دست و دست.

466
00:35:22,537 --> 00:35:24,499
چرا من را می گیری، جوان؟
اوه، می بینی؟

467
00:35:24,500 --> 00:35:27,290
آنه، او در واقع دستان مرا می گیرد!
بله، ناکافی! من همین الان به لباس زنگ می زنم!

468
00:35:27,291 --> 00:35:29,024
- ساکت فریاد نزن
- الکساندر آروم باش لطفا.

469
00:35:29,025 --> 00:35:30,463
- چرا آرام است؟
- چرا باهاش ​​زحمت بکشی؟

470
00:35:30,464 --> 00:35:32,907
- مسمومیت با الکل.
- چه نوع مسمومیت با الکل؟

471
00:35:33,407 --> 00:35:35,944
هی چیکار میکنی... اون داره چیکار میکنه؟
دستان خود را بردارید

472
00:35:36,063 --> 00:35:37,423
چرا در باز است؟

473
00:35:43,891 --> 00:35:44,991
ایرینا سرگیونا.

474
00:35:46,608 --> 00:35:48,137
سلام ستاره من

475
00:35:49,378 --> 00:35:51,465
- اینجا چه خبره؟
- بله، نمی دانم. آنها...

476
00:35:51,466 --> 00:35:52,566
قیمومیت.

477
00:35:52,919 --> 00:35:55,667
ژمچوگوا لیودمیلا سرگیونا.
لیونوا آنا.

478
00:35:56,075 --> 00:35:58,545
- ما به طور موقت بچه را حذف می کنیم.
- این به افتخار چیست؟

479
00:35:58,546 --> 00:36:01,664
بله به افتخار این واقعیت که او
در شرایط نامناسب

480
00:36:01,665 --> 00:36:03,346
- مست، پرخاشگر.
- من خیلی مست هستم.

481
00:36:03,347 --> 00:36:05,481
چنین دعوای وجود داشت
در فرود

482
00:36:05,482 --> 00:36:06,507
- همه
- نه واقعا.

483
00:36:06,508 --> 00:36:08,454
متاسفانه فقط یک تخلف
استانداردهای بهداشتی

484
00:36:08,455 --> 00:36:12,331
غریبه ها در آپارتمان
هیچ حداقل نیازی برای کودک وجود ندارد.

485
00:36:12,332 --> 00:36:16,291
به نظر شما این چیست؟
من اینجا هم شیر دارم و هم شیر خشک.

486
00:36:16,895 --> 00:36:22,150
روپوش و پودر و اینها
قطره از شکم، و برای حمام.

487
00:36:23,589 --> 00:36:25,840
شما، البته، برای یک دقیقه
شما نمی توانید یکی را ترک کنید!

488
00:36:26,135 --> 00:36:28,383
اینجا کلاهبرداری کرد! گفتم همه چیز را بشور!

489
00:36:28,570 --> 00:36:30,142
- بیا دختره را بیاوریم اینجا.
- بله.

490
00:36:30,143 --> 00:36:32,964
بیا عزیزم او ورزشکار ماست.
ستاره در حال ظهور.

491
00:36:32,965 --> 00:36:37,846
چند بار به شما گفته ام که با مهمانان خود بی ادب نباشید؟
چه سوالاتی دارید؟

492
00:36:38,426 --> 00:36:39,580
همه چیز را همین الان تصمیم می گیریم

493
00:36:40,244 --> 00:36:41,687
تو کی هستی؟

494
00:36:42,274 --> 00:36:43,717
- یکی از بستگان؟
- من؟

495
00:36:46,438 --> 00:36:47,538
شریک زندگی می کنند.

496
00:36:49,584 --> 00:36:53,027
خب دخترا چرا خجالتی هستین
آنها در حال حاضر بالغ هستند.

497
00:36:54,081 --> 00:36:56,047
برو مامان رو ببوس

498
00:37:08,382 --> 00:37:10,639
همه کمی چیزهای خوب

499
00:37:11,032 --> 00:37:13,397
- یک حمام بکش، ما تو را غسل می دهیم.
- بله.

500
00:37:15,576 --> 00:37:16,676
با ما هستی؟

501
00:37:17,912 --> 00:37:21,144
-نه فردا میایم
- باشه پس خسس

502
00:37:29,694 --> 00:37:31,036
او شبیه مادرش است.

503
00:37:32,358 --> 00:37:35,426
- و پاها عالی هستند.
- ایرینا سرگیونا.

504
00:37:37,313 --> 00:37:39,245
- ممنون
- پوزه ات را پاک کن

505
00:37:42,208 --> 00:37:43,761
تا ناهار تمرین دارم.

506
00:37:43,903 --> 00:37:46,026
صبح می نشینی،
من در دومی هستم.

507
00:37:48,894 --> 00:37:50,025
اسمش رو چی گذاشتی؟

508
00:37:53,198 --> 00:37:54,298
نادیا.

509
00:38:03,924 --> 00:38:05,787
لیدیا الکساندرونا. آنها دوباره هستند.

510
00:38:05,788 --> 00:38:09,484
من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم. من برای خودم می ترسم.
آرام باش ماشا، اینجا کلاس سوم است.

511
00:38:09,485 --> 00:38:11,694
از نهم بله. ممکن است سخت باشد.

512
00:38:12,469 --> 00:38:13,615
گورینا!

513
00:38:15,419 --> 00:38:17,776
گورینا! باز کردن قلاب!

514
00:38:18,162 --> 00:38:22,019
باز کن، گورینا!
قلاب را باز کن، بهت گفتم!

515
00:38:22,208 --> 00:38:24,448
گورینا! ساکت!
ساکت!

516
00:38:25,566 --> 00:38:28,509
او به آرامی گفت، گورینا! به پدرت زنگ بزن!

517
00:38:28,820 --> 00:38:32,474
-به من میگی؟
- او گفت هیلی یک عجایب بود.

518
00:38:33,196 --> 00:38:36,561
روشن است. بنابراین، اول از همه،
ما دیگر خرس را به مدرسه نمی بریم.

519
00:38:36,859 --> 00:38:41,326
ثانیا، شما نمی توانید کسی را برای هیچ چیزی شکست دهید.
افراد عادی اینطور رفتار نمی کنند.

520
00:38:43,539 --> 00:38:46,389
سلام! سلام!
گرفتی؟ این...

521
00:38:47,104 --> 00:38:50,149
متاسفم من آنجا سفارش لیستویانکا دارم.
متشکرم.

522
00:38:51,168 --> 00:38:53,450
نادیه! خوب، چه کار می کنی، ها؟

523
00:38:53,451 --> 00:38:56,679
آیا باید کار را ترک کنم و رانندگی کنم؟
شما، با دست، از دفتر به دفتر؟

524
00:38:56,680 --> 00:38:58,376
بیشتر برای تولدم
من به دلایلی کف کرده ام!

525
00:38:58,377 --> 00:38:59,477
ارسی.

526
00:38:59,882 --> 00:39:03,411
- باشه کافیه بریم قدم بزنیم. برویم
-خب تو هم زیاد دور نشو. این یک دوست است.

527
00:39:03,670 --> 00:39:06,145
- هدیه قبلاً خریداری شده است.
- نه اصلا طبیعیه؟

528
00:39:06,404 --> 00:39:09,976
- یه سفارش دارم من دارم عصبانی میشم
-من منطقه ای دارم. کمیسیون نشسته است.

529
00:39:09,977 --> 00:39:12,959
اساتید محترم.
من: "ببخشید، آنها مرا به مدرسه صدا می کنند."

530
00:39:13,100 --> 00:39:15,856
دخترم... دارم میلرزم
یک نفر به آنجا حمله کرد!

531
00:39:15,938 --> 00:39:17,288
این برای شما نیست که چرخ را بچرخانید!

532
00:39:18,593 --> 00:39:22,383
باشه خوب، شما می توانید او را بردارید،
نه چندان دور از اینجا، در پارک آنجا؟

533
00:39:22,384 --> 00:39:24,494
کل کلاس ملزم به ماندن است،
و من او را در شب می برم.

534
00:39:24,495 --> 00:39:28,165
- برو، ستاره من، از لیستویانکای خودت.
- ممنون

535
00:39:32,994 --> 00:39:35,445
نادیوش. اونجا خوش بگذره، باشه

536
00:39:35,454 --> 00:39:39,710
و در شب من و تو، "امپراتوری ضربه می زند"
حمله تلافی جویانه" و خواهیم دید.

537
00:39:42,349 --> 00:39:44,206
- خداحافظ بابا
- خداحافظ

538
00:39:49,247 --> 00:39:52,284
10 دقیقه استراحت می کنید. در حالی که من ناهار را گرم می کنم.

539
00:39:52,817 --> 00:39:54,768
- و درس.
- آره

540
00:39:55,754 --> 00:39:59,111
- فقط اینترنتم قطع شد.
- من به دیسک ها نگاه می کنم.

541
00:39:59,519 --> 00:40:01,970
خب، بله، پس آن را در کابینت آن طرف ببرید.

542
00:40:19,733 --> 00:40:20,888
نگی، همه چیز آماده است.

543
00:40:23,278 --> 00:40:25,932
این چیه؟ اون مامان اونجا هست؟

544
00:40:27,440 --> 00:40:28,579
مادر

545
00:40:29,440 --> 00:40:31,579
newdeaf.club

546
00:40:32,001 --> 00:40:34,327
این کی بود؟ این با او کیست؟

547
00:40:34,744 --> 00:40:37,503
در برخی مسابقات؟
آیا او اسکیت می زد؟

548
00:40:37,504 --> 00:40:40,564
- این اسکیت بازی است، درست است؟
- ساکت، ساکت، ساکت. دیگه نیست...

549
00:40:44,814 --> 00:40:45,914
میدونی نگی

550
00:40:47,639 --> 00:40:49,067
مامانت سوار بود...

551
00:40:51,318 --> 00:40:52,481
... و برد.

552
00:40:54,667 --> 00:40:56,923
و او یک قهرمان واقعی بود.

553
00:40:57,830 --> 00:41:00,282
باحال ویدیو دیگه ای هست؟

554
00:41:05,720 --> 00:41:06,820
بخور

555
00:41:44,220 --> 00:41:45,320
سلام.

556
00:41:47,048 --> 00:41:48,374
ما خوب کار می کنیم.

557
00:41:50,829 --> 00:41:52,498
این هفته دو تا 3 بود.

558
00:41:54,877 --> 00:41:56,906
تستی روی "Ambient" وجود دارد.

559
00:41:58,148 --> 00:41:59,310
خوب نوشته شده

560
00:42:08,170 --> 00:42:11,300
آفرین. بر اساس رفتاری که وجود دارد، به طور کلی ...

561
00:42:17,629 --> 00:42:20,369
آنجا مرا صدا زدند... لعنتی.

562
00:42:23,426 --> 00:42:27,776
خب یه جورایی دارم تلاش میکنم
اونجا باهاش حرف بزن و...

563
00:42:28,595 --> 00:42:31,124
به طور خلاصه، یک گزینه نیست.
مثل تو سرسخت

564
00:42:32,469 --> 00:42:33,616
او فقط گوش نمی دهد.

565
00:42:35,710 --> 00:42:37,145
شاید چیزی برای گفتن پیدا می کردی

566
00:42:37,740 --> 00:42:39,879
خب... میدونی چطوری...

567
00:42:41,716 --> 00:42:43,776
مثل مامان لعنتی بله

568
00:42:48,005 --> 00:42:49,659
دلمون برات تنگ شده نادیوخا

569
00:42:51,653 --> 00:42:52,753
بدون تو سخته

570
00:42:56,418 --> 00:42:59,853
یه جورایی دارم امتحانش میکنم
با تمام وجود محافظت کن

571
00:43:03,957 --> 00:43:05,057
اوه

572
00:43:08,838 --> 00:43:09,938
باور می کنی؟

573
00:43:42,832 --> 00:43:43,932
نادیا!

574
00:43:45,270 --> 00:43:46,370
نادیوخا!

575
00:43:47,838 --> 00:43:48,938
نادیا!

576
00:43:49,854 --> 00:43:52,094
- اوه!
- نادیوخا بس کن گفتم!

577
00:43:52,289 --> 00:43:53,389
نادیا بس کن

578
00:43:53,625 --> 00:43:55,185
- نادیا!
- اوه!

579
00:43:56,582 --> 00:43:58,142
- بلند شو!
- با دقت

580
00:43:59,193 --> 00:44:01,460
-دیوونه شدی نه؟
- پیاده نشدم

581
00:44:01,461 --> 00:44:04,157
- بیا اینجا اوه
- ساش چی؟ چه اتفاقی افتاد؟

582
00:44:04,158 --> 00:44:07,518
- وقتی چنین اتفاقاتی می افتد باید هشدار دهید!
- دخترها نمی خواستند به هزارتو بروند.

583
00:44:07,519 --> 00:44:11,267
- آنها خواستند بیایند اینجا. یا اجازه نداره؟
- بدون زانوبند، بدون کلاه ایمنی؟

584
00:44:11,502 --> 00:44:13,777
- بابا
- اصلا میفهمی این چیه؟

585
00:44:13,778 --> 00:44:15,810
- اسکیت. خب همه سوار میشن و...
- اسکیت، بله.

586
00:44:15,811 --> 00:44:18,437
بابا من اسکیت اجاره ای دارم.

587
00:44:18,438 --> 00:44:19,650
- بله.
- آنها باید تحویل داده شوند.

588
00:44:19,651 --> 00:44:21,032
بله. نادیوخا.

589
00:44:21,252 --> 00:44:24,058
همین الان به من قول بده که تو
دیگر هرگز روی یخ نخواهی رفت.

590
00:44:24,059 --> 00:44:26,810
- چرا؟
- نادیوخا، مردم بالغ هستند

591
00:44:26,811 --> 00:44:29,882
- پاها، دست ها شکسته اند، و شما یک کودک هستید.
- اگر زانوبند پوشیده باشید چه؟

592
00:44:29,883 --> 00:44:31,632
هیچی! قول بده!

593
00:44:33,336 --> 00:44:35,201
- قول میدم
- نه اینطوری

594
00:44:35,553 --> 00:44:38,903
بگو: «این را روی یخ قول می دهم
من دیگر هرگز بیرون نمی روم."

595
00:44:39,426 --> 00:44:44,885
قول میدم یخ بیشتر باشه
من هرگز بیرون نمی روم

596
00:44:46,246 --> 00:44:47,346
همین است.

597
00:44:48,957 --> 00:44:50,057
خب همین.

598
00:44:51,560 --> 00:44:54,667
-نگران نیستی؟
- نگران نباش

599
00:44:54,755 --> 00:44:55,855
همین، بیا اینجا

600
00:45:04,626 --> 00:45:07,788
ندیوح. میدونی چی داری؟
گردش امروز؟

601
00:45:08,162 --> 00:45:10,241
- مم
-چرا اینکارو میکنی؟

602
00:45:10,242 --> 00:45:12,638
اونجا جالبه در این
شما به nerpinarium خواهید رفت.

603
00:45:12,827 --> 00:45:13,852
- بابا
- الف؟

604
00:45:13,853 --> 00:45:15,876
گفتی که با مادرت هستی
ما در بایکال ملاقات کردیم.

605
00:45:16,295 --> 00:45:18,949
- در بایکال. چی؟
- نه، فقط جالب است.

606
00:45:19,333 --> 00:45:20,589
آنجا چه کار می کردند؟

607
00:45:21,043 --> 00:45:24,795
خوب، آنها در بایکال چه می کنند؟
آه... داشتیم ماهیگیری میکردیم.

608
00:45:25,121 --> 00:45:27,700
- مادرت ماهیگیری را دوست داشت؟
- چه کسی ماهیگیری را دوست ندارد، نادیوخ؟

609
00:45:27,701 --> 00:45:32,886
قطعا. ما آنجا با او هستیم
ما این امول عظیم را گرفتیم.

610
00:45:34,349 --> 00:45:37,488
اصلا مامان چیکار کرد؟
خوب، شما راننده تاکسی هستید و او کیست؟

611
00:45:38,833 --> 00:45:40,683
نادیوش خب بهت گفتم.

612
00:45:41,575 --> 00:45:44,323
- دکتر متخصص نوروپاتولوژیست.
- بله.

613
00:45:44,324 --> 00:45:45,580
- بله.
- معلوم است.

614
00:45:46,643 --> 00:45:49,383
خب شما عادی درس میخونید
و تو هم دکتر میشی

615
00:45:50,221 --> 00:45:51,321
لزوما.

616
00:45:52,853 --> 00:45:54,406
لعنتی بخور

617
00:46:07,353 --> 00:46:11,781
♪ صدایی از دور زیبا می شنوم ♪

618
00:46:12,666 --> 00:46:16,531
♪ صدای صبح در شبنم نقره ♪

619
00:46:17,531 --> 00:46:21,982
♪ صدایی می شنوم و جاده ای اشاره ♪

620
00:46:22,897 --> 00:46:27,727
♪ باعث می شود در کودکی سر شما مانند چرخ و فلک بچرخد ♪

621
00:46:28,112 --> 00:46:33,375
♪ دوردست زیبا ♪
♪ با من ظلم نکن ♪

622
00:46:33,385 --> 00:46:38,139
♪ با من ظلم نکن ♪
♪ ظالم نباش ♪

623
00:46:38,345 --> 00:46:43,476
♪ از منبع خالص ♪
♪ به زیبای دور ♪

624
00:46:43,533 --> 00:46:48,898
♪ به دور زیبای دور، سفرم را شروع می کنم ♪

625
00:46:52,181 --> 00:46:56,452
♪ صدایی از دور زیبا می شنوم ♪

626
00:46:57,445 --> 00:47:01,201
♪ او مرا به سرزمین های شگفت انگیز فرا می خواند ♪

627
00:47:02,297 --> 00:47:06,920
♪ صدایی می شنوم، صدا با سختی می پرسد ♪

628
00:47:07,695 --> 00:47:12,443
♪ و امروز، برای فردا چه کار کردم ♪

629
00:47:12,858 --> 00:47:18,069
♪ دوردست زیبا ♪
♪ با من ظلم نکن ♪

630
00:47:18,070 --> 00:47:23,128
♪ با من ظلم نکن ♪
♪ ظالم نباش ♪

631
00:47:23,129 --> 00:47:28,268
♪ از منبع خالص ♪
♪ به زیبای دور ♪

632
00:47:28,324 --> 00:47:33,783
♪ به دور زیبای دور، سفرم را شروع می کنم ♪

633
00:47:42,430 --> 00:47:45,467
- ایرینا سرگیونا.
- اوه چطور از پسش برآمدی؟

634
00:47:53,218 --> 00:47:57,278
♪ سوگند می خورم که پاک تر و مهربان تر خواهم شد ♪

635
00:47:58,288 --> 00:48:02,052
♪ و من هرگز یک دوست را در مشکل رها نمی کنم ♪

636
00:48:03,249 --> 00:48:07,700
♪ صدایی می شنوم و برای پاسخ دادن به تماس عجله می کنم ♪

637
00:48:08,537 --> 00:48:13,277
♪ در امتداد جاده بدون هیچ اثری ♪

638
00:48:13,614 --> 00:48:18,896
♪ دوردست زیبا ♪
♪ با من ظلم نکن ♪

639
00:48:18,897 --> 00:48:23,968
♪ با من ظلم نکن ♪
♪ ظالم نباش ♪

640
00:48:23,969 --> 00:48:29,209
♪ از منبع خالص ♪
♪ به زیبای دور ♪

641
00:48:29,251 --> 00:48:34,601
♪ به دور زیبای دور، سفرم را شروع می کنم ♪

642
00:48:37,274 --> 00:48:39,736
گورین و در "جهان اطراف"
قصد ندارید بمانید؟

643
00:48:39,737 --> 00:48:43,704
خیلی برنامه ریزی کردم خانه مان را بازسازی می کنیم
و پدر خواست رنگ بخرد،

644
00:48:43,885 --> 00:48:46,336
- چه نوع رنگی؟
- آبی

645
00:48:47,338 --> 00:48:48,706
بابا یه چیزی روی تو داره

646
00:48:48,707 --> 00:48:50,833
سپس با مبلمان ملاقات کنید،
سپس گربه به دامپزشک،

647
00:48:50,834 --> 00:48:53,927
سپس شما در آنجا نوعی بیمه بگیرید.
عصر بهش زنگ می زنم با هم صحبت می کنیم.

648
00:48:53,928 --> 00:48:56,178
البته زنگ بزن فقط اون فعلا خوابه

649
00:48:56,668 --> 00:49:00,314
او خیلی خسته می شود. می بینید، او دارد
18 ساعت شیفت کاری.

650
00:49:00,542 --> 00:49:03,196
ساعت 2 صبح بیدارش میکنم
و شما فورا تماس می گیرید

651
00:49:03,792 --> 00:49:06,938
فقط شماره او تغییر کرده است.
برات میفرستم خداحافظ

652
00:49:11,908 --> 00:49:17,073
♪ دوردست زیبا ♪
♪ با من ظلم نکن ♪

653
00:49:17,074 --> 00:49:22,130
♪ با من ظلم نکن ♪
♪ ظالم نباش ♪

654
00:49:22,131 --> 00:49:27,359
♪ از منبع خالص ♪
♪ به زیبای دور ♪

655
00:49:27,360 --> 00:49:32,541
♪ به دور زیبای دور، سفرم را شروع می کنم ♪

656
00:49:32,542 --> 00:49:41,696
♪ به دور زیبای دور، سفرم را شروع می کنم ♪

657
00:49:47,667 --> 00:49:48,767
خداحافظ

658
00:49:57,907 --> 00:49:59,007
نادیا.

659
00:50:01,258 --> 00:50:02,358
اوه

660
00:50:02,699 --> 00:50:04,770
- من درس دارم.
- همه چیز را به من گفتند.

661
00:50:04,771 --> 00:50:06,574
بعد از اولی فرار می کنی
سپس از آخرین.

662
00:50:08,590 --> 00:50:09,955
من دیگر این کار را نمی کنم.

663
00:50:11,237 --> 00:50:13,399
- من این کار را نمی کنم.
- چرا نمی کنی؟

664
00:50:15,080 --> 00:50:16,823
من همیشه مطالعه خواهم کرد.

665
00:50:17,621 --> 00:50:18,963
میز هم

666
00:50:20,372 --> 00:50:22,128
5 در 6 = 30.

667
00:50:22,606 --> 00:50:25,870
- 3 در 9 = 26.
- 27.

668
00:50:28,082 --> 00:50:29,322
چی شد نگی؟

669
00:50:30,422 --> 00:50:32,291
دوباره در مدرسه چه خبر است، ایزایف؟
من با او صحبت خواهم کرد.

670
00:50:32,292 --> 00:50:33,782
- نه
- پس چی؟

671
00:50:35,605 --> 00:50:38,176
رفت. بیایید با هم بفهمیم
کوله پشتی خود را به من بده

672
00:50:38,177 --> 00:50:39,573
- نه
- نگی.

673
00:50:40,069 --> 00:50:41,897
من آن را نمی دهم. اونجا فقط نوت بوک هست

674
00:50:41,898 --> 00:50:43,451
- بده، لطفا! اونجا چی داری؟
- نه!

675
00:50:44,029 --> 00:50:46,379
بذار ببینم! اونجا چی داری، ها؟

676
00:50:51,950 --> 00:50:55,901
- اینها مال من نیستند. انصافا.
- خدایا

677
00:50:56,512 --> 00:50:58,963
فقط به بابا نگو لطفا

678
00:51:03,339 --> 00:51:05,610
چرا اینقدر می ترسی؟ الف

679
00:51:07,698 --> 00:51:08,798
از چه می ترسی؟

680
00:51:09,612 --> 00:51:12,157
همه برویم
بیا بریم مدرسه، درسته؟

681
00:51:12,362 --> 00:51:14,110
بعد از کلاس، همه چیز را به من می گویید، باشه؟

682
00:51:21,205 --> 00:51:22,305
سلام.

683
00:51:25,679 --> 00:51:27,849
- آنگارسک 40 دقیقه.
- متشکرم، من آگاهم.

684
00:51:34,717 --> 00:51:37,673
اما من فکر می کنم شما نیستید.
من برنامه را باز می کنم و Gorin وجود دارد.

685
00:51:37,674 --> 00:51:40,761
- خب، گورین، پس چی؟
- 7 یا 8 نوامبر چطور؟

686
00:51:40,762 --> 00:51:44,674
"فاکل" 1:2 پیش است. بیا بیرون
خروجی 3:2.

687
00:51:44,984 --> 00:51:47,748
بعد واقعاً یک جایی فرار کردند
و بدون تو جشن گرفت

688
00:51:48,211 --> 00:51:51,173
- طرفدار؟
- در پایان فصل شما 56 بازی داشتید،

689
00:51:51,174 --> 00:51:52,828
طبق سیستم پاس گل

690
00:51:53,509 --> 00:51:56,663
"اک بارز" با شما تماس گرفت.
اما در شرایط شما

691
00:51:57,352 --> 00:52:00,389
- تو رفتی حیف شد.
- چرا حیف؟

692
00:52:00,794 --> 00:52:02,527
- استعداد مدفون
- بله.

693
00:52:03,247 --> 00:52:05,604
چیزهای مهمتری از واشر لاستیکی وجود دارد.

694
00:52:05,684 --> 00:52:06,932
- بله؟
- بله.

695
00:52:07,206 --> 00:52:09,446
کدام؟ تاکسی؟

696
00:52:10,682 --> 00:52:11,844
مثلا خانواده

697
00:52:13,111 --> 00:52:15,968
خانواده چطوره؟ آیا آنها به شما افتخار می کنند؟

698
00:52:24,679 --> 00:52:26,224
نظر شما در مورد عرصه جدید چیست؟

699
00:52:26,898 --> 00:52:28,742
نمی خواهید بازی را تماشا کنید؟

700
00:52:29,233 --> 00:52:30,754
نه، ممنون، قبلاً به اندازه کافی دیده بودم.

701
00:52:32,170 --> 00:52:34,104
من فقط پول نقد دارم
من چقدر به شما بدهکارم؟

702
00:52:34,224 --> 00:52:35,769
نه اصلا. پول خوبی در میارم

703
00:52:36,261 --> 00:52:39,340
- اوه، جدی؟ و من می خواهم پرداخت کنم.
- اما من نمی خواهم. ما دعوا نخواهیم کرد

704
00:52:39,341 --> 00:52:40,441
بهترین آرزوها

705
00:52:45,192 --> 00:52:46,846
- مواظب خودت باش
- و تو

706
00:52:54,338 --> 00:52:55,438
نادیوخا.

707
00:52:57,486 --> 00:53:00,343
ببین چی دارم نگی.

708
00:53:01,235 --> 00:53:02,335
کجایی؟

709
00:53:04,993 --> 00:53:06,093
نادیوخا.

710
00:53:07,218 --> 00:53:09,560
نادیا کجایی؟ سلام.

711
00:53:09,983 --> 00:53:11,747
- سلام بابا
-کجایی؟

712
00:53:12,302 --> 00:53:14,948
من در خانه هستم. من دارم تکالیفم را انجام می دهم.

713
00:53:15,570 --> 00:53:19,123
- این در کدام اتاق است؟
- اوه... در مال من.

714
00:53:20,327 --> 00:53:22,669
- سر میز؟
- خب بله.

715
00:53:22,779 --> 00:53:24,640
- با لامپ
- الف

716
00:53:28,161 --> 00:53:30,917
نادیوشا، نگاه کن. من...

717
00:53:32,009 --> 00:53:36,249
...قسم نمیخورم قول میدم.
فقط بگو کجا فرار کردی

718
00:53:38,204 --> 00:53:41,546
نادیا، پشتت را بلند کن! ستاره من

719
00:53:52,124 --> 00:53:54,169
پروردگارا به من صبر بده

720
00:53:56,182 --> 00:53:57,422
سلام بابا!

721
00:54:01,759 --> 00:54:04,619
- پس بیایید بس کنیم.
- ایرینا سرگیونا به من گفت

722
00:54:04,620 --> 00:54:06,259
چگونه درست پرش کنیم!

723
00:54:07,023 --> 00:54:08,255
- ای!
- نادیا!

724
00:54:13,546 --> 00:54:15,200
خوب، اشکالی ندارد!

725
00:54:16,193 --> 00:54:17,293
کفش هایت را بپوش

726
00:54:19,249 --> 00:54:21,242
ساشا، اینجا یک باشگاه نمایشی راه اندازی نکن.

727
00:54:21,243 --> 00:54:22,949
- آرام باش
- و من آرامم.

728
00:54:23,310 --> 00:54:24,863
من خیلی آرامم

729
00:54:25,332 --> 00:54:26,580
فکر می کنی من یک احمق هستم، درست است؟

730
00:54:27,862 --> 00:54:29,926
- چند وقته تمرین میکنی؟
- من باید برایت بهانه بیاورم

731
00:54:29,927 --> 00:54:32,327
من نمی روم. این اولین بار است که اینجا هستیم.

732
00:54:32,328 --> 00:54:34,884
اتفاقاً دختر با مغزش
به جابجایی رسیدم.

733
00:54:34,885 --> 00:54:36,531
بسیار متشکرم، ایرینا سرگیونا.

734
00:54:37,837 --> 00:54:38,937
بعد ما سر خودمونیم

735
00:54:43,309 --> 00:54:44,409
گورین!

736
00:54:45,746 --> 00:54:47,697
بابا! من برای آنها پس انداز کردم!

737
00:54:56,807 --> 00:54:58,539
نادیوخا به من قول دادی

738
00:54:59,032 --> 00:55:01,096
تو قول دادی که هرگز
روی یخ بیرون نخواهید رفت!

739
00:55:01,097 --> 00:55:02,361
تو به من قول دادی!

740
00:55:02,714 --> 00:55:04,972
و حالا چه اتفاقی می افتد؟
تو فقط به من دروغ میگی!

741
00:55:04,973 --> 00:55:07,185
- تو هم دروغ گفتی.
- کی بهت دروغ گفتم نادیوخ؟

742
00:55:07,186 --> 00:55:10,934
گفتی مامان دکتره!
او دکتر نیست! او یک اسکیت باز است!

743
00:55:11,138 --> 00:55:13,886
داشت می غلتید! او قهرمان بود!

744
00:55:20,698 --> 00:55:22,852
صد بار بهت گفتم
باید دست و پنجه نرم کنی، نادیا.

745
00:55:23,845 --> 00:55:25,202
چرا قفل نمی کنی؟

746
00:55:26,081 --> 00:55:27,181
بابا!

747
00:55:59,081 --> 00:56:00,181
نادیا؟

748
00:56:04,364 --> 00:56:06,721
نادیا! نادیا! نادیا!

749
00:56:08,816 --> 00:56:10,051
بخش کودک کجاست؟

750
00:56:10,464 --> 00:56:12,118
- مستقیماً پشت ساختمان به سمت چپ.
- آره

751
00:56:17,540 --> 00:56:20,265
باز کن لطفا! من گورین سانیا هستم!

752
00:56:21,196 --> 00:56:23,921
دخترم حتما اینجا دراز کشیده!
باز کن!

753
00:56:26,694 --> 00:56:28,767
- آره
- نگران نباش، همه چیز خوب است.

754
00:56:28,768 --> 00:56:30,777
همه چیز با نادیا خوب است.
من آنیا از قیمومیت هستم

755
00:56:30,778 --> 00:56:33,568
- شاید منو یادت باشه؟
- تو اونجا بودی؟ معمولی دقیقا؟

756
00:56:33,569 --> 00:56:35,749
- اون کجاست؟
-اینجا در درمان اشکالی ندارد.

757
00:56:35,750 --> 00:56:38,006
جمجمه خفیف،
اما هیچ چیز مهمی نیست

758
00:56:40,022 --> 00:56:42,277
خدا رحمت کند. متشکرم.

759
00:56:44,076 --> 00:56:47,433
دکتر گفت همه چی درست میشه

760
00:56:48,026 --> 00:56:51,165
تو فردا بیا
بازدید از امروز بسته شده است.

761
00:56:52,009 --> 00:56:54,278
آره بله.

762
00:56:55,053 --> 00:56:57,528
میدونی من فقط نیاز دارم
من دوباره با شما صحبت خواهم کرد.

763
00:56:57,889 --> 00:57:01,137
در آنجا پرونده ای باز شد.
شاید الان بتوانیم درباره آن بحث کنیم؟

764
00:57:02,155 --> 00:57:03,512
بله، بله، بیایید انجام دهیم، البته.

765
00:57:06,309 --> 00:57:07,474
- ای!
- اسکندر!

766
00:57:07,475 --> 00:57:09,559
الکساندر کجا میری؟ اسکندر!

767
00:57:15,243 --> 00:57:16,772
نادیا، نادیا! کجایی نادیا؟

768
00:57:18,703 --> 00:57:21,053
ساکت! ساکت!
از او دور شو!

769
00:57:21,127 --> 00:57:23,477
- برو دور لطفا
- همه چیز خوبه، چیزی نیست؟

770
00:57:23,478 --> 00:57:25,042
-اجازه دادی داخل؟
- چیکار میکنی؟

771
00:57:25,043 --> 00:57:27,974
همه چیز با شما خوب است؟
سرت خوبه؟

772
00:57:27,975 --> 00:57:29,468
- با این چیز درخشیدند؟
- می درخشیدند!

773
00:57:29,469 --> 00:57:32,040
برو بیرون! او باید بخوابد!
Отошёл، сказала!

774
00:57:32,041 --> 00:57:34,941
- چیکار میکنی؟ من در واقع یک پدر هستم!
- از اتاق رفت بیرون!

775
00:57:34,942 --> 00:57:36,709
- همین الان تو را از اینجا می برم بیرون!
- ساکت! همه!

776
00:57:36,710 --> 00:57:39,203
- اومد بیرون گفت!
- همین است، الکساندر، برو.

777
00:57:39,204 --> 00:57:40,304
ساشا، همین.

778
00:57:46,938 --> 00:57:49,382
بسه بسه، بسه، بسه

779
00:57:52,811 --> 00:57:53,946
باشه، باشه

780
00:57:54,660 --> 00:57:58,017
بگذار... بگذار او...
درسته بذار بخوابه

781
00:57:58,793 --> 00:57:59,833
همه چیز درست است.

782
00:57:59,834 --> 00:58:01,480
وای... چی...
چرا آن را بکشید؟

783
00:58:02,154 --> 00:58:04,293
بله، ایرینا سرگیونا؟ بله؟

784
00:58:07,255 --> 00:58:08,355
من حرفه ای هستم ...

785
00:58:10,598 --> 00:58:12,744
متاسفم که آنجاست، خب...

786
00:58:13,133 --> 00:58:15,881
می فهمی، این طور است.

787
00:58:16,711 --> 00:58:17,811
مم...

788
00:58:18,304 --> 00:58:21,536
پس فردا میبرمش
خوب اینجا چیکار کنیم؟

789
00:58:21,671 --> 00:58:22,818
همه چیز خوب است.

790
00:58:23,085 --> 00:58:26,724
احتمالاً در نیمه اول روز
میتونم بیام و...

791
00:58:26,951 --> 00:58:29,226
- شما می توانید این کار را انجام دهید، درست است؟
- فردا صبح

792
00:58:29,227 --> 00:58:32,819
ما یک جلسه دادگاه داریم
در مورد محرومیت از حقوق والدین

793
00:58:33,757 --> 00:58:35,911
روشن است. خوب من چه کار دارم؟

794
00:58:38,014 --> 00:58:42,356
محروم کردنت... محروم کردنت از حقت.
خوب شما پاسخ دهنده هستید

795
00:59:02,085 --> 00:59:03,731
ساشا. اسکندر.

796
00:59:05,226 --> 00:59:08,391
گوش کن بس کن
فایده نداره فایده نداره

797
00:59:08,392 --> 00:59:10,538
بسه بس کن
همه چیز خوب است!

798
00:59:10,743 --> 00:59:14,033
اسکندر بس است! بس کن
آرام باش! صدای من را می شنوی؟

799
00:59:14,034 --> 00:59:17,227
بس کن! صدای من را می شنوی؟
بسه ساشا! بس است!

800
00:59:20,667 --> 00:59:21,806
از همه می خواهم که برخیزند.

801
00:59:24,533 --> 00:59:25,633
بشین

802
00:59:26,360 --> 00:59:30,795
آیا مشارکتی وجود دارد؟ متهم اینجاست؟
الکساندر آرکادویچ.

803
00:59:31,141 --> 00:59:32,416
بله. اینجا

804
00:59:32,417 --> 00:59:35,043
لطفا توضیحاتی به من بدهید
لطفا آن را از قیمومیت منتقل کنید

805
00:59:35,044 --> 00:59:37,272
این چه ربطی به قیمومیت دارد؟
آنها در آنجا چه ویژگی هایی دارند؟

806
00:59:37,273 --> 00:59:39,162
-داری کار میکنی؟
- حتما؟

807
00:59:39,381 --> 00:59:41,773
- پارک تاکسی "6 سه نفره".
- دیروز اخراج شد.

808
00:59:41,774 --> 00:59:43,814
علاوه بر این، تحت ماده «برای نقض
قوانین مدیریتی."

809
00:59:43,815 --> 00:59:46,261
پس چی؟ من می توانم این کار را انجام دهم
انتقال به بایکال اتو.

810
00:59:46,262 --> 00:59:48,826
- آنجا گردش مالی ثابتی دارند.
- خوب همه چیز روشن است.

811
00:59:48,827 --> 00:59:51,085
بیشتر آیا شاهدی وجود دارد؟

812
00:59:51,349 --> 00:59:54,022
به او پیشنهاد کمک دادم.
او مرا فرستاد. گوشی را بر نمی دارد

813
00:59:54,023 --> 00:59:57,626
انصافاً نادیا مثل یک یتیم است.
شست و شو می دهد و در مغازه ها می دود.

814
00:59:57,627 --> 01:00:01,175
من مدت زیادی است که این خانواده را تماشا می کنم.
8 سال پیش اولین زنگ به صدا درآمد.

815
01:00:01,176 --> 01:00:03,225
خوب، اینجا یک کلمه است: "بی مسئولیتی"
می فهمی؟

816
01:00:03,226 --> 01:00:06,768
بدون پاسخ.

817
01:00:07,397 --> 01:00:10,562
من و دخترا دور هم جمع شدیم.
سوار می شوند. هوای تازه، شاد باشید.

818
01:00:10,563 --> 01:00:13,834
- و بعد می دود و جیغ می زند.
- فکر می کنم او شروع کرد،

819
01:00:14,823 --> 01:00:17,207
-خب تسلیم شو
- اگر او فقط پشت جنک باشد

820
01:00:17,208 --> 01:00:19,943
نمی تواند پیگیری کند، پس پسر خودش
او قطعا آن را از دست خواهد داد.

821
01:00:19,944 --> 01:00:23,980
سپس او می خواهد کلاس را ترک کند،
گاهی دیر می کند، اما همیشه نوبت می دهد.

822
01:00:24,047 --> 01:00:26,603
- او هرگز نزد والدین نرفته است.
- آن را گرفت و انداخت.

823
01:00:26,604 --> 01:00:28,285
حتی فکر می کردم آنجا چیزی برای او شکستم.

824
01:00:28,286 --> 01:00:31,709
من معتقدم که سرپرست موقت
با مسئولیت ها کنار خواهد آمد.

825
01:00:32,379 --> 01:00:35,026
- سازمان بهداشت جهانی؟
- ایرینا سرگیونا شاتالینا.

826
01:00:35,316 --> 01:00:36,837
- اینجا؟
- اینجا، جناب.

827
01:00:40,409 --> 01:00:43,277
- ما به شما گوش می دهیم.
- خوب، او برای خودش اسکیت خرید.

828
01:00:43,278 --> 01:00:45,159
- دختر نادیا، ها؟
- حتما.

829
01:00:45,379 --> 01:00:47,525
آورد. می گویم: بابا می دانی؟

830
01:00:47,627 --> 01:00:49,003
او می گوید: «بله، من، حتی می ترسم
به او نشان بده."

831
01:00:49,004 --> 01:00:51,619
- پس پدرم مخالف بود، درست است؟
- این حق من است.

832
01:00:51,972 --> 01:00:54,918
نمی توانم تصمیم بگیرم
کودک چه کاری می تواند انجام دهد و چه کاری نمی تواند؟

833
01:00:54,919 --> 01:00:57,584
- اساسا
- و این در اصل است. نه واقعا، نه؟

834
01:00:57,585 --> 01:01:00,875
لطفا به من بگویید همه چیز چگونه است
به قول خودم اتفاق افتاد

835
01:01:00,876 --> 01:01:04,397
و من مال خودم هستم، نمی توانم غریبه باشم.
به غریبه ها نمی گویم

836
01:01:04,398 --> 01:01:06,873
- چقدر راحت.
- از ماشین فرار کرد.

837
01:01:07,125 --> 01:01:11,279
او چیزی فریاد زد، واقعاً یادم نیست چه چیزی.
شروع به نشان دادن او کرد.

838
01:01:11,460 --> 01:01:13,508
خوب: "بابا، بابا، نگاه کن،
چگونه یاد گرفتم."

839
01:01:13,509 --> 01:01:15,749
او به دنبال او دوید و او از او افتاد.

840
01:01:16,064 --> 01:01:18,937
اسکیت هایش را دور انداخت. پس انداز کرد

841
01:01:19,616 --> 01:01:24,169
نوعی ناهار در آنجا هست، نمی دانم.
او را گرفت و کشید.

842
01:01:24,894 --> 01:01:26,958
چه کاری می توانم انجام دهم؟
من با او دعوا نمی کنم

843
01:01:26,959 --> 01:01:30,254
او را به داخل ماشین هل داد و گاز گرفت.
از کجا این طناب را پیدا کرده است؟

844
01:01:30,782 --> 01:01:35,233
من آنها را دنبال می کنم، زیرا یک نظر داشتم.
با دست خودم بیرون کشیدمش.

845
01:01:35,958 --> 01:01:37,815
خداروشکر دکترها میگن مشکلی نداره

846
01:01:38,075 --> 01:01:40,319
-اگه درست نشد چی؟
- معلوم است.

847
01:01:40,426 --> 01:01:42,580
بسه بشین

848
01:01:43,879 --> 01:01:46,524
- ممنون
- دادگاه برای تصمیم گیری بازنشسته می شود.

849
01:01:47,133 --> 01:01:48,279
از همه می خواهم که برخیزند.

850
01:01:49,078 --> 01:01:52,906
طبق ماده 112
تصمیم دادگاه منطقه ایرکوتسک،

851
01:01:52,907 --> 01:01:56,572
گورین الکساندر آرکادویچ
حقوق محدود والدین

852
01:01:56,573 --> 01:01:59,840
روانشناسی و تربیتی
معاینه برای دوره محدودیت

853
01:01:59,841 --> 01:02:03,425
مینور گورینا N.A.
قیم موقت تعیین می شود.

854
01:02:03,426 --> 01:02:06,748
کنترل به مقامات سرپرستی محول شده است.
برای مدت زمان مشخص شده، Gorin A.A.

855
01:02:06,749 --> 01:02:11,039
نزدیک شدن به Gorina N.A ممنوع است.
تماس تلفنی مجاز نیست

856
01:02:11,040 --> 01:02:12,854
و به وسایل ارتباط الکترونیکی.

857
01:02:12,855 --> 01:02:15,950
با قوانین تجدید نظر
جداگانه به شما اطلاع رسانی خواهد شد

858
01:02:15,951 --> 01:02:18,777
همه یک ساعت دیگر تصمیمی دریافت خواهید کرد.
خداحافظ راهرو

859
01:02:21,153 --> 01:02:23,715
تنها چیزی که نیاز داریم
بررسی کنید این شرایط زندگی است.

860
01:02:23,716 --> 01:02:26,615
- و شما باید دوره ها را بگذرانید.
- بله، بله، البته.

861
01:02:26,616 --> 01:02:27,748
الکساندر آرکادویچ.

862
01:02:29,482 --> 01:02:30,582
هیچی.

863
01:02:33,129 --> 01:02:34,369
- هیچی
- ساشا

864
01:02:37,004 --> 01:02:38,104
راضی، درسته؟

865
01:02:39,137 --> 01:02:41,104
- نگهبان، ها؟
- گورین.

866
01:02:41,160 --> 01:02:42,622
- گورین چطور؟
- همینه، خودتو خنک کن.

867
01:02:42,623 --> 01:02:44,444
-اگه سرد نشم چی میشه؟
- آرام باش

868
01:02:44,445 --> 01:02:45,939
اگر سرد نشم چه اتفاقی می افتد؟

869
01:02:49,598 --> 01:02:51,260
این دختر من است. مال شما نیست.

870
01:02:55,981 --> 01:02:57,112
ایرینا سرگیونا.

871
01:02:58,426 --> 01:02:59,783
- همه چیز خوب است.
- بله.

872
01:02:59,868 --> 01:03:00,968
خوب

873
01:03:03,414 --> 01:03:05,678
و با هم خیلی خوب می شود.

874
01:03:06,257 --> 01:03:09,149
-چرا نمیتونی بری خونه؟
- خب چون بابا هنوز مشکل داره.

875
01:03:09,150 --> 01:03:12,259
او باید همه چیز را بفهمد.
و بعد همدیگر را خواهید دید.

876
01:03:12,528 --> 01:03:16,057
- بعدا نمی خوام.
- نادیوشا، بیایید فوراً توافق کنیم.

877
01:03:16,309 --> 01:03:18,963
بدون هوس. در حالی که تو با من می مانی

878
01:03:19,046 --> 01:03:21,403
- من نمی خوام اینجا زندگی کنم.
-خب میدونی

879
01:03:21,569 --> 01:03:23,598
من هم شاید چیز زیادی نمی خواهم.

880
01:03:24,413 --> 01:03:27,841
ضروری است. تو دختر خوبی هستی
هوشمند.

881
01:03:28,694 --> 01:03:30,477
- خوب نیست
- نادیا.

882
01:03:30,478 --> 01:03:32,503
- خوب نیست
- نادیا بس کن.

883
01:03:32,504 --> 01:03:34,333
- خوب نیست، خوب نیست.
- نادیا بس کن.

884
01:03:34,334 --> 01:03:36,332
- خوب نیست، خوب نیست.
- بسه دیگه!

885
01:03:46,677 --> 01:03:47,777
نگی.

886
01:03:51,151 --> 01:03:52,516
خب بیا پیش من خوب

887
01:03:53,674 --> 01:03:54,774
خوب برو

888
01:03:58,555 --> 01:04:02,412
آیا می توانم حداقل یک شماره تلفن داشته باشم؟
بابا گفت همیشه میتونی زنگ بزنی

889
01:04:02,633 --> 01:04:03,795
او تحریم شد.

890
01:04:04,436 --> 01:04:07,379
گفتند تا خوب شود
نه میتونی زنگ بزنی نه بیای

891
01:04:08,107 --> 01:04:09,769
چه کسی هنوز آن را درست نمی کند؟ من؟

892
01:04:10,948 --> 01:04:12,048
خدایا

893
01:04:13,690 --> 01:04:14,790
چه ربطی بهش داری؟

894
01:04:14,909 --> 01:04:17,157
نمیشه حتی یه بار زنگ بزنی؟

895
01:04:17,330 --> 01:04:20,264
- حتی یک پیام صوتی؟
-خب جریمه میشه.

896
01:04:20,805 --> 01:04:24,662
- میدونی جریمه چیه؟
- میدونم این زمانی است که شما قفل نمی کنید.

897
01:04:28,008 --> 01:04:30,162
میخوای فردا با هم بریم یه سواری؟

898
01:04:31,953 --> 01:04:33,990
- واقعا؟
- خوب، من پیشنهاد می کنم.

899
01:04:34,101 --> 01:04:38,052
- مستقیم روی یخ؟ به شما؟
- مستقیم به من. مستقیم روی یخ.

900
01:04:49,647 --> 01:04:51,411
-کی اونجاست؟
- بله اشتباه کردند.

901
01:04:52,264 --> 01:04:56,699
اجازه دهید. تپه بیا
او نیز با ما خواهد خوابید.

902
01:04:58,366 --> 01:04:59,801
- راحت هستی؟ - بله.
- خب

903
01:05:00,897 --> 01:05:01,997
بیا و هیلی.

904
01:05:06,387 --> 01:05:07,838
- بله.
- سلام نگی؟

905
01:05:08,035 --> 01:05:09,520
دیگه به ​​اینجا زنگ نزن، گورین.

906
01:05:09,521 --> 01:05:12,050
اشکالی ندارد که من این یکی هستم،
خب، گوشی خریدی، نه؟

907
01:05:12,094 --> 01:05:14,358
- من می خواهم هر روز با شما تماس بگیرم!
- خوب

908
01:05:14,940 --> 01:05:17,621
سپس از فردا
او یک شماره متفاوت خواهد داشت.

909
01:05:17,622 --> 01:05:18,814
به نفع خودت

910
01:05:27,527 --> 01:05:28,783
اوه پروردگار.

911
01:05:30,073 --> 01:05:31,524
به من صبر بده

912
01:05:48,863 --> 01:05:50,822
- صبح بخیر
-مهربان ترین

913
01:05:51,697 --> 01:05:54,336
برنامه چیه؟ تا کی میخوای بشینی؟

914
01:05:56,368 --> 01:05:57,507
بفهمید چه خبر است. من...

915
01:05:58,813 --> 01:06:01,772
... گیر کرده است. اینجا نقاشی شده

916
01:06:10,895 --> 01:06:13,584
و اول فکر کردم
برو برای خدمت در پلیس راهنمایی و رانندگی

917
01:06:13,585 --> 01:06:15,294
اونجا فرم رو میدن

918
01:06:15,873 --> 01:06:17,933
به دلایلی همیشه می خواستم
به شکل راه رفتن

919
01:06:20,442 --> 01:06:21,913
میخواستی کی بشی؟

920
01:06:23,575 --> 01:06:24,675
متشکرم.

921
01:06:27,542 --> 01:06:28,642
غواص.

922
01:06:31,393 --> 01:06:32,493
اما نتیجه نداد.

923
01:06:33,555 --> 01:06:36,540
گوش کن، من به نوعی از اتاق بچه ها هستم
پلیس مدتها پیش، به قولی، بله، از کار خارج شده است.

924
01:06:36,541 --> 01:06:38,547
من خب...
اینکارو با من نکن، باشه؟

925
01:06:39,734 --> 01:06:41,787
سپس مانند یک بزرگسال رفتار کنید

926
01:06:43,608 --> 01:06:46,372
از آنجایی که شما برای نقش پدر درخواست می دهید.
اصلا چند سالته؟

927
01:06:47,983 --> 01:06:49,083
18.

928
01:06:50,803 --> 01:06:52,045
3 ماه دیگه میشه

929
01:06:52,830 --> 01:06:54,672
به طور کلی وضعیت اینگونه است.

930
01:06:56,276 --> 01:06:57,376
در تئوری،

931
01:06:58,226 --> 01:07:00,388
باید همین الان مدارک رو پر کنم...

932
01:07:01,671 --> 01:07:04,825
... در مورد یک تخلف فاحش
تصمیمات دادگاه

933
01:07:06,232 --> 01:07:09,397
یا همین الان بیدار میشی؟
و قبل از رسیدن تیم آنجا را ترک کنید.

934
01:07:09,398 --> 01:07:11,782
دارم برات توضیح میدم
فورس ماژور

935
01:07:11,783 --> 01:07:15,890
من به این مغازه چسبیده بودم.
نقاشی شده بود. همه

936
01:07:18,539 --> 01:07:19,639
باشه

937
01:07:21,403 --> 01:07:23,292
مالک یک آقا است.

938
01:07:27,560 --> 01:07:29,308
خوب اونجا چی مینویسی؟ الف

939
01:07:30,185 --> 01:07:32,417
- من گیر کردم یا چی؟
- بدون چسب آمدند؟

940
01:07:34,219 --> 01:07:36,912
- پروتکل؟
- چیکار میکنی؟

941
01:07:37,118 --> 01:07:39,580
-تو فقط اوضاع رو بدتر میکنی!
- این پروتکل شماست!

942
01:07:39,581 --> 01:07:41,074
دخترم را فشار دادند!

943
01:07:41,075 --> 01:07:44,036
می بینید، دخترم از حالت تهوع خارج شد!
این یکی اینجا، این یکی همان جا،

944
01:07:44,037 --> 01:07:46,624
- کلاس بین المللی! این هرج و مرج است!
- خودت را بگذار جای قاضی!

945
01:07:46,625 --> 01:07:48,556
- کجا بذارمش؟ کجا؟
- از یک طرف یک مربی پرافتخار،

946
01:07:48,557 --> 01:07:50,417
- و از طرفی این!
- این چیه؟

947
01:07:50,418 --> 01:07:52,775
بیکار، پرخاشگر، نتراشیده!

948
01:07:53,269 --> 01:07:55,442
چرا من تهاجمی هستم؟
من تهاجمی نیستم!

949
01:07:55,443 --> 01:07:58,069
- آنا اوگنیونا، همه چیز با تو خوب است؟
- بله، همه چیز خوب است!

950
01:07:58,070 --> 01:07:59,876
اونجا سوار ماشین بشین
با چراغ های خود بازی کنید!

951
01:07:59,877 --> 01:08:02,167
چگونه یک ترافیک را پاک کنیم
بنابراین شما نمی توانید برای آنها صبر کنید!

952
01:08:02,168 --> 01:08:04,377
و سپس آنها بلافاصله می پرند!
همه چیز با ما خوب است!

953
01:08:10,643 --> 01:08:13,102
الکساندر آرکادویچ. ساشا.

954
01:08:17,541 --> 01:08:19,722
- چیکار میکنی هان؟
- حالا بیا،

955
01:08:19,723 --> 01:08:21,248
هیچ تجدیدنظری وجود نخواهد داشت!

956
01:08:21,249 --> 01:08:22,977
به من گوش کن
چگونه می خواهید آن را برگردانید؟

957
01:08:22,978 --> 01:08:24,578
به سادگی: "من آن را می خواهم و تمام"
- اینطوری کار نخواهد کرد!

958
01:08:24,767 --> 01:08:26,422
یا همین الان همه چیز را خراب می کنی،

959
01:08:27,177 --> 01:08:29,241
یا من نمی دانم
یک کار معمولی پیدا کن!

960
01:08:29,242 --> 01:08:31,513
شما عادی رفتار خواهید کرد!

961
01:08:32,874 --> 01:08:34,224
و سپس شما یک فرصت خواهید داشت.

962
01:08:41,091 --> 01:08:42,839
بله، من را بشنو!

963
01:08:52,572 --> 01:08:54,711
- باید سوارت کنم؟
- من خودم میرسم اونجا!

964
01:09:02,633 --> 01:09:04,584
- ایوانوویچ، سلام.
- گورین.

965
01:09:05,671 --> 01:09:06,911
بیا تو اومدی

966
01:09:08,335 --> 01:09:09,435
ایوانوویچ

967
01:09:10,572 --> 01:09:12,843
خلاصه اونجا خب من اونجا شرایط دارم.

968
01:09:14,204 --> 01:09:15,304
من به کار نیاز دارم

969
01:09:16,427 --> 01:09:18,058
من میتونم اونجا بازی کنم...

970
01:09:18,574 --> 01:09:20,146
شاید بتوانم یک نوجوان را در آنجا مربیگری کنم.

971
01:09:20,147 --> 01:09:23,637
- شاید گزینه های دیگری وجود داشته باشد.
- خب سان. 8 ساله

972
01:09:24,685 --> 01:09:26,464
مثل یک روز ها

973
01:09:26,692 --> 01:09:30,560
من مدام به این فکر می کنم که او کی ظاهر می شود
عقاب استپ ما، به یک لانه جدید،

974
01:09:30,561 --> 01:09:34,215
به خاطر او، همراه باشید، تا برای ما،
جوجه ها با کرم هایشان...

975
01:09:35,551 --> 01:09:37,611
- ایوانوویچ شوخی می کنی یا چی؟
- نه نه

976
01:09:37,785 --> 01:09:40,364
همه چیز از دل است.
در ذهن من نبود

977
01:09:40,365 --> 01:09:43,192
ببخشید نان را فراموش کردم
تصور کنید من 8 سال است که یک قرص نان حمل می کنم.

978
01:09:43,193 --> 01:09:44,480
هر روز امروز نگرفتم

979
01:09:44,576 --> 01:09:45,952
- اوه
- ایوانوویچ

980
01:09:45,953 --> 01:09:47,756
- بله، بله.
- گوش کن، جدی می گویم.

981
01:09:48,843 --> 01:09:50,914
- بذار بازی کنم لطفا.
-البته بهت میدم سان.

982
01:09:50,915 --> 01:09:53,825
خوب، چگونه می توانم شما را متوقف کنم؟
چگونه؟ به هیچ وجه.

983
01:09:53,826 --> 01:09:55,116
-همین، بریم.
- ایوانوویچ

984
01:09:55,117 --> 01:09:56,970
- الف؟
- برای من، اینجا، خوب، ایده آل است،

985
01:09:56,971 --> 01:09:58,550
- بله.
- لازم است که، خوب، وجود دارد

986
01:09:58,551 --> 01:10:00,685
توضیحاتی نوشت
آنجا از محل کار، می دانید؟

987
01:10:00,686 --> 01:10:03,718
سان، این اصلاً یک سؤال نیست.
من خودم با یک خودکار

988
01:10:03,719 --> 01:10:05,811
درست در امتداد پوست درخت غان ...
همین، بیا بریم. برویم

989
01:10:07,312 --> 01:10:08,757
- گوش کن، ایوانوویچ.
- در مورد؟

990
01:10:10,375 --> 01:10:13,021
من روی زانو نمی نشینم
من فوراً به شما می گویم.

991
01:10:14,412 --> 01:10:15,512
سن

992
01:10:16,450 --> 01:10:17,550
خوب چه زانوهایی

993
01:10:18,801 --> 01:10:19,901
فراموش کن

994
01:10:20,012 --> 01:10:22,354
تو برای بردن به دنیا آمدی، سانیا. رفت.

995
01:10:23,668 --> 01:10:27,213
به جلو، به جلو. ببین، این یک غول بزرگ است
کدام یک ساخته شد، خ. زیبایی!

996
01:10:45,196 --> 01:10:49,124
توجه! ما در حال حاضر تمام شده است.
همه به اینجا رسیده اند.

997
01:10:49,477 --> 01:10:51,428
همین است، گفتم بیا برسیم!

998
01:10:54,444 --> 01:10:55,544
میدونی این کیه، درسته؟

999
01:10:58,191 --> 01:11:00,814
در مورد ننگ.
خوب، بیایید آن را توسعه دهیم.

1000
01:11:01,253 --> 01:11:02,595
این یک افسانه بدون شماره است.

1001
01:11:03,273 --> 01:11:06,506
- گورین الکساندر. پدر چطور؟
- بله، بدون کشیش ممکن است.

1002
01:11:06,539 --> 01:11:09,001
باشه و امروز این مرد
بدون پدر و مادر،

1003
01:11:09,002 --> 01:11:14,300
من به سرزمین مادری ام بازگشته ام
سال ها بعد به تیم ملحق شد.

1004
01:11:14,301 --> 01:11:16,318
- آیا همه چیز را درست می گویم؟
- خب، اساسا، بله.

1005
01:11:16,319 --> 01:11:19,403
خوب، اساسا، بله. این همه، یعنی
بیایید آموزش را شروع کنیم. سانکا برو دنبالش

1006
01:11:27,774 --> 01:11:29,819
حالا سعی کن وارد دروازه بشی، باشه؟

1007
01:11:36,243 --> 01:11:38,335
خب ناراحت نباش
آفرین واقعا

1008
01:11:40,932 --> 01:11:42,032
یک به یک!

1009
01:11:52,552 --> 01:11:54,300
بیا، گورین، بیا. دوباره

1010
01:11:56,536 --> 01:11:57,800
دو تا دو.

1011
01:11:58,082 --> 01:11:59,369
من همین الان برای شما باز می کنم

1012
01:11:59,965 --> 01:12:01,398
آره ببینیم

1013
01:12:09,693 --> 01:12:10,867
اوه من

1014
01:12:12,145 --> 01:12:13,682
چیکار میکنی شیاطین

1015
01:12:14,987 --> 01:12:16,087
روشن!

1016
01:12:16,713 --> 01:12:17,813
بیایید!

1017
01:12:23,408 --> 01:12:25,039
ساکت، ساکت، ساکت. بس است!

1018
01:12:27,635 --> 01:12:28,929
چطوری سان، خوبی؟

1019
01:12:30,338 --> 01:12:32,398
سان برو دکتر
او نگاه خواهد کرد، می شنود؟

1020
01:12:35,111 --> 01:12:36,664
بیا، ما هنوز تمرین داریم.

1021
01:12:37,024 --> 01:12:39,061
بچه ها، ما مخروط ها را جمع آوری کرده ایم. دو طرفه.

1022
01:12:40,692 --> 01:12:41,855
به گل می زند.

1023
01:12:51,028 --> 01:12:52,128
چیکار میکنی؟

1024
01:12:52,668 --> 01:12:55,814
- طرفدار نیستی یا چی؟
- چرا؟ فن

1025
01:12:55,932 --> 01:12:57,032
و کارگردان ...

1026
01:12:58,174 --> 01:13:00,344
- باشگاه "بایکپروماش".
- آره

1027
01:13:00,682 --> 01:13:02,136
کلوپ باحال دیوانه شد.

1028
01:13:02,137 --> 01:13:04,416
و شما بچه ها اینطور هستید
همه خوب و صمیمی هستند

1029
01:13:04,652 --> 01:13:07,494
- معلوم شد تیم هماهنگ شده ای است.
- ساشا، چه چیزی تغییر کرده است؟

1030
01:13:08,612 --> 01:13:10,860
چرا ناگهان تصمیم گرفتی برگردی؟

1031
01:13:12,073 --> 01:13:13,321
من هاکی را خیلی دوست دارم.

1032
01:13:13,978 --> 01:13:18,312
میدونی، وقتی من میبینم همه چیز یکدفعه
یک حجاب جلوی چشمان ماست

1033
01:13:18,571 --> 01:13:21,624
O. شما هنوز اینجا هستید، بله.

1034
01:13:21,835 --> 01:13:24,810
اما میرامگل نمی تواند تمیز کند.
همه چیز منتظر بیرون آمدن توست.

1035
01:13:25,366 --> 01:13:28,008
این وقتیه که آدم باید بره خونه مم؟

1036
01:13:28,327 --> 01:13:30,387
- طبیعی است، بله، ما یک حیوان خانگی بزرگ کردیم.
- برای یک ثانیه

1037
01:13:34,116 --> 01:13:36,288
نه، نه، نه، نه، نه. نه، نه، نه.

1038
01:13:36,550 --> 01:13:38,696
شما حتی به این نیاز ندارید، شما به آن نیاز ندارید.
کجا ببرمش؟

1039
01:13:39,268 --> 01:13:42,196
کجا ببرمش؟
آیا این یک عروسک مهر و موم در اندازه واقعی است؟

1040
01:13:42,555 --> 01:13:46,251
بیایید این کار را انجام دهیم. من به شما پول می دهم
در مورد دوست پسرت از دوم، و تو...

1041
01:13:46,252 --> 01:13:48,766
مارگاریتا لوونا، چنین اتفاقی نخواهد افتاد.

1042
01:13:49,128 --> 01:13:51,582
اگر گورین اینجا ظاهر شود،
من اینجا نخواهم بود

1043
01:13:51,583 --> 01:13:52,967
- این واضحه؟
- معلوم است.

1044
01:13:52,968 --> 01:13:55,211
-خب خوبه
-پس خیلی ممنونم

1045
01:13:55,212 --> 01:13:58,335
- ویاچسلاو ایوانوویچ، دست به کار شو.
- این الان جدیه، درسته؟

1046
01:13:58,488 --> 01:14:00,872
یعنی همینطوری وسط فصل درسته؟

1047
01:14:00,873 --> 01:14:01,898
- بله.
- بله.

1048
01:14:01,899 --> 01:14:05,413
- من هم می توانم سوت بزنم.
- بله. خوب، همه چیز روشن است، بله.

1049
01:14:09,250 --> 01:14:12,201
بنابراین، بله. برای تمیز کردن همه چیز اینجا

1050
01:14:13,305 --> 01:14:14,654
تمرین فردا ساعت 6:30

1051
01:14:20,616 --> 01:14:22,755
این چیه منم مثل تو اونجا هستم
باید بگم ممنونم، درسته؟

1052
01:14:24,388 --> 01:14:25,542
این خوب خواهد بود.

1053
01:14:45,111 --> 01:14:48,492
- بد نیست
- نه، این بد است. بدجوری

1054
01:15:03,275 --> 01:15:10,196
♪ فقط به من بگو، پس ما دو نفر هستیم ♪
♪ فقط چراغ فرودگاه ♪

1055
01:15:10,376 --> 01:15:17,430
♪ فرار می کنیم، ما را نمی گیرند ♪
♪ دورتر از آنها، دورتر از خانه ♪

1056
01:15:17,431 --> 01:15:24,534
♪ شب راهنماست، سایه های ما را پنهان کن ♪
♪ پشت ابرها، پشت ابرها ♪

1057
01:15:24,535 --> 01:15:29,806
♪ ما را پیدا نمی کنند، ما را تغییر نمی دهند ♪
♪ آنها نمی توانند آن را دریافت کنند ♪

1058
01:15:34,269 --> 01:15:36,033
♪ ستاره با دست ♪

1059
01:15:36,097 --> 01:15:43,241
♪ آسمان در کف دست شما خواهد افتاد ♪
♪ آنها به ما نمی رسند، به ما نمی رسند ♪

1060
01:15:43,277 --> 01:15:50,298
♪ آسمان در کف دست شما خواهد افتاد ♪
♪ آنها به ما نمی رسند، به ما نمی رسند ♪

1061
01:15:50,399 --> 01:15:55,545
♪ آنها به ما نمی رسند ♪
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1062
01:15:57,484 --> 01:15:59,193
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1063
01:16:00,991 --> 01:16:02,861
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1064
01:16:04,436 --> 01:16:08,023
♪ آنها به ما نمی رسند ♪
♪ آنها به عقب نمی رسند ♪

1065
01:16:08,024 --> 01:16:11,439
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1066
01:16:11,440 --> 01:16:14,399
شما نمی توانید با پاهای کج بپرید.

1067
01:16:26,947 --> 01:16:30,143
بیایید حواسمان به جن باشد!
و بلافاصله سخت است، بچه ها!

1068
01:16:30,144 --> 01:16:37,111
♪ فرار می کنیم، همه چیز ساده خواهد شد ♪
♪ شب خواهد آمد. آسمان سقوط خواهد کرد ♪

1069
01:16:37,308 --> 01:16:44,358
♪ و پوچی سر چهارراه ♪
♪ و جای خالی ما را نخواهد گرفت ♪

1070
01:16:44,359 --> 01:16:51,337
♪ حرف نزن، نمی فهمند ♪
♪ فقط بدون آنها، فقط نه توسط ♪

1071
01:16:51,338 --> 01:16:58,469
♪ راهی نیست، اما نه بازگشت ♪
♪ نه با آنها، نه با آنها ♪

1072
01:16:58,471 --> 01:17:05,516
♪ آسمان در کف دست شما خواهد افتاد ♪
♪ آنها به ما نمی رسند، به ما نمی رسند ♪

1073
01:17:06,418 --> 01:17:09,010
گورین! داره چیکار میکنه!

1074
01:17:09,191 --> 01:17:12,509
♪ آنها به ما نمی رسند، به ما نمی رسند ♪

1075
01:17:12,580 --> 01:17:14,065
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1076
01:17:14,066 --> 01:17:15,595
بیا، بیا، بیا! گورین!

1077
01:17:16,213 --> 01:17:17,953
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1078
01:17:19,783 --> 01:17:21,429
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1079
01:17:23,306 --> 01:17:25,015
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1080
01:17:26,790 --> 01:17:29,947
♪ آنها به ما نمی رسند ♪
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1081
01:17:29,948 --> 01:17:31,790
بیا! بیایید!
خب! بیایید!

1082
01:17:32,159 --> 01:17:33,884
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1083
01:17:35,713 --> 01:17:37,435
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1084
01:17:39,189 --> 01:17:40,945
♪ آنها به ما نمی رسند ♪

1085
01:17:54,407 --> 01:17:56,971
در آخرین بازی "بایک پرومش"
4 گل زد

1086
01:17:56,972 --> 01:17:59,567
3 تای آنها توسط الکساندر گورین به ثمر رسید
مدعی این فصل ...

1087
01:17:59,568 --> 01:18:00,668
بابا!

1088
01:18:01,019 --> 01:18:03,692
رسیدن به نیمه نهایی جام حذفی
قطعا شایستگی او

1089
01:18:03,693 --> 01:18:06,210
باید بگویم که گورین برگشته است
به تیم به موقع که هرگز قبلاً نبوده است.

1090
01:18:06,211 --> 01:18:09,373
اوه، نگاه کنید، درست است.
بابا شروع کرد به هاکی با ما.

1091
01:18:10,773 --> 01:18:13,055
باشه نزدیک نمان چشماتو خراب میکنی

1092
01:18:13,056 --> 01:18:15,276
برنامه مربی محقق شد
یا این ابتکار شما بود؟

1093
01:18:15,277 --> 01:18:16,489
خب، مربی، البته.

1094
01:18:16,490 --> 01:18:19,175
گفت مواظب جثه باش
ما تماشا می کردیم

1095
01:18:19,687 --> 01:18:22,529
خب درست شد برایشان سبد انداختند.

1096
01:18:23,039 --> 01:18:25,474
گوش کن، می توانم سلام کنم؟
نادیوش.

1097
01:18:26,414 --> 01:18:27,568
در مجموع این ...

1098
01:18:29,649 --> 01:18:33,389
بله. در کل نادیوش این همه برای توست.

1099
01:18:34,117 --> 01:18:37,154
سلام بر شما دوستت دارم نادیوخا.

1100
01:18:37,468 --> 01:18:39,735
- نگی. نادیا.
- خیلی دوستت دارم. خیلی

1101
01:18:39,736 --> 01:18:42,914
خوب کجا؟ نادیا!
نگی.

1102
01:18:43,781 --> 01:18:46,657
- بریم لطفا
- صبر کن، خب، این امکان پذیر نیست.

1103
01:18:46,658 --> 01:18:48,870
چرا؟ او اینجا در ایرکوتسک است.
لباس بپوش

1104
01:18:48,871 --> 01:18:50,849
نادیوشا، اگر می توانست،
او خودش را صدا می زد.

1105
01:18:50,850 --> 01:18:53,668
- چرا او نمی تواند؟
- چون قرارداد دارند.

1106
01:18:53,733 --> 01:18:56,211
و در حالی که فصل ادامه دارد،
اصلا نمیشه حواستون پرت بشه

1107
01:18:56,212 --> 01:18:58,940
یک دقیقه دیگر با شما تماس می گیریم.
آنها حتی نمی دانند.

1108
01:18:58,941 --> 01:19:00,117
به من گوش کن

1109
01:19:00,609 --> 01:19:02,737
به من گوش کن لطفا
خب لطفا

1110
01:19:04,873 --> 01:19:07,707
بیایید یک ویدیو ضبط کنیم؟
الف من آن را ارسال می کنم.

1111
01:19:08,349 --> 01:19:11,404
و او به بهترین شکل ممکن ظاهر خواهد شد
و او نیز چیزی می فرستد.

1112
01:19:15,351 --> 01:19:16,990
- یک ویدیو ضبط کنیم؟
- بله.

1113
01:19:20,327 --> 01:19:22,466
من برم لباس و تاجم را بپوشم.

1114
01:19:24,093 --> 01:19:25,747
بله، تاج یک الزام است.

1115
01:19:31,390 --> 01:19:32,490
سلام.

1116
01:19:34,030 --> 01:19:35,661
- سلام
- سلام

1117
01:19:37,194 --> 01:19:39,051
و این برای شما است، دکتر.

1118
01:19:39,932 --> 01:19:42,180
- ممنون ناگهان.
- بله.

1119
01:19:42,658 --> 01:19:43,758
من...

1120
01:19:44,392 --> 01:19:47,448
اون موقع ازت تشکر نکردم
خواستم از شما تشکر کنم.

1121
01:19:47,449 --> 01:19:49,189
دستور داده شده، به اصطلاح،
در مسیر واقعی

1122
01:19:49,785 --> 01:19:52,849
او به هاکی بازگشت. ما برنده می شویم.
دیروز به نیمه نهایی رسیدیم.

1123
01:19:52,850 --> 01:19:54,539
- پس...
- بله شنیدم.

1124
01:19:54,540 --> 01:19:56,569
بله؟ شما کمی طرفدار هستید، درست است؟

1125
01:19:57,188 --> 01:20:00,642
باحال پس بذار بهت دروغ بگم
ما این کار را با شامپاین و مهر انجام می دهیم.

1126
01:20:00,643 --> 01:20:04,589
میدونی ما اونجا همچین عروسکی داریم
او خیلی خنده دار حرکت می کند و می رقصد

1127
01:20:04,590 --> 01:20:07,815
مردم را گاز می گیرد اینجا
خنده دار.

1128
01:20:08,791 --> 01:20:11,937
گوش کن صادقانه بگویم،
من بیشتر بسکتبال هستم.

1129
01:20:12,133 --> 01:20:14,509
- خب، من از مدرسه با دخترا هستم.
- آره

1130
01:20:14,510 --> 01:20:17,230
ما در حال بازی هستیم. و اتفاقا
مقابل مردان هم بازی می کنیم.

1131
01:20:17,231 --> 01:20:18,256
- بله.
- بیا

1132
01:20:18,257 --> 01:20:19,570
بله. آه...

1133
01:20:19,571 --> 01:20:22,788
- کجا؟
- مدرسه شانزدهم ساعت 21 چهارشنبه ها.

1134
01:20:22,789 --> 01:20:24,029
- بیا
- بله.

1135
01:20:24,437 --> 01:20:25,524
- چهارشنبه ها؟
- بله.

1136
01:20:25,525 --> 01:20:27,656
بله متشکرم بله.

1137
01:20:32,524 --> 01:20:34,249
گوش کن اومدم باهات حرف بزنم

1138
01:20:34,792 --> 01:20:38,556
من فکر می کنم، خوب، یک تجدید نظر وجود دارد.
همه رو اونجا نگه میدارم

1139
01:20:40,979 --> 01:20:42,432
خوب فهمیدی خب...

1140
01:20:43,317 --> 01:20:44,776
او هم حوصله اش سر رفته و ...

1141
01:20:45,438 --> 01:20:47,873
خوب، شاید، به نوعی،
با نظم خاصی در آنجا، من نمی دانم

1142
01:20:48,164 --> 01:20:50,118
- حداقل یک بار در هفته آنجا.
- ارسی

1143
01:20:50,119 --> 01:20:52,276
برای 15 حداقل آنجا، برای 20 دقیقه.

1144
01:20:52,277 --> 01:20:56,548
- حتی با حضور شما امکان پذیر است.
- ساش، من نمی توانم تصمیم دادگاه را تغییر دهم.

1145
01:20:58,344 --> 01:20:59,990
بله، من... می فهمم.

1146
01:21:01,289 --> 01:21:02,444
خب تو...

1147
01:21:03,304 --> 01:21:04,638
... شما آنجا را کنترل می کنید.

1148
01:21:04,944 --> 01:21:07,481
خوب، در کل، شما یک اجرا هستید.

1149
01:21:07,990 --> 01:21:10,163
خوب، شاید بتوانم به نوعی کمک کنم؟

1150
01:21:10,164 --> 01:21:12,238
- شاید بتوانی با کسی صحبت کنی؟
- نه

1151
01:21:12,239 --> 01:21:14,294
- خواهش می کنم، این در حال حاضر غیر قابل تحمل است.
- نه

1152
01:21:14,295 --> 01:21:15,577
-خب لطفا
- من نمی توانم.

1153
01:21:15,578 --> 01:21:18,295
-خب لطفا
- شما نمی توانید این کار را انجام دهید. ساشا نمیتونی

1154
01:21:23,429 --> 01:21:24,529
خب...

1155
01:21:25,066 --> 01:21:26,720
خب پس خب پس

1156
01:21:30,640 --> 01:21:32,786
- این چیه؟
- خب، سوال را ببند.

1157
01:21:34,280 --> 01:21:37,411
نه، من نمی دانم برای شما چگونه است
آنجا انجام می شود بنابراین، احتمالا، بله؟

1158
01:21:38,468 --> 01:21:41,325
اینجا طبیعی است، حتی اگر خیلی زیاد باشد.
پس اینجاست.

1159
01:21:41,616 --> 01:21:43,586
بیا یه جوری باهات به توافق برسیم

1160
01:21:43,587 --> 01:21:46,976
و آنجا به من بگو
مراحل بعدی من چیست؟

1161
01:22:00,193 --> 01:22:01,293
مزخرف

1162
01:22:01,396 --> 01:22:04,723
من واقعا قصد توهین به کسی را نداشتم.
لطفا گریه نکن

1163
01:22:05,568 --> 01:22:06,699
نه... نکن...

1164
01:22:07,106 --> 01:22:08,963
- برو دیگه
-بذار ببرمش

1165
01:22:09,855 --> 01:22:13,702
فقط نمیدونستم اونجا چطوره متاسفم
خداحافظ

1166
01:22:21,002 --> 01:22:22,930
و پرش!

1167
01:22:24,774 --> 01:22:27,949
دوبل، نادیا! به روسی می گویم!

1168
01:22:27,950 --> 01:22:32,365
چاکتاو، قلاب، جکسون، حلقه دو انگشتی!
چه چیزی مبهم است که من نمی فهمم؟

1169
01:22:32,366 --> 01:22:34,820
- من هنوز یک سه گانه می گیرم.
- ما به این نیاز نداریم.

1170
01:22:34,821 --> 01:22:38,586
دختران بزرگتر در حال حاضر سه برابر می پرند.
اگر وارد 10 تای برتر شوید، عالی است.

1171
01:22:38,587 --> 01:22:41,862
- من نمی خواهم وارد 10 تیم برتر شوم، من مدال می خواهم.
-همین، بیا ناهار. از یخ خارج شوید

1172
01:22:41,863 --> 01:22:43,838
- ناهار نیست، هنوز زود است.
- نادیا.

1173
01:22:44,265 --> 01:22:47,004
- گفتم از روی یخ برو!
- ای!

1174
01:22:47,005 --> 01:22:49,440
نادنکا! خودت را زدی، ها؟

1175
01:22:50,885 --> 01:22:54,175
زدی؟ می بینید چه اتفاقی می افتد
وقتی به حرف مربی گوش نمی کنی

1176
01:22:54,176 --> 01:22:55,682
قول بده دیگه این کارو نکنی

1177
01:22:57,066 --> 01:22:58,166
نادیا.

1178
01:22:58,972 --> 01:23:00,501
به من قول بده لطفا

1179
01:23:02,144 --> 01:23:03,244
من قول می دهم.

1180
01:23:04,784 --> 01:23:05,884
اجازه دهید.

1181
01:23:06,604 --> 01:23:09,336
برو ناهار بخور تو پول میدونی
از کجا می توانم آن را بگیرم، 200 روبل.

1182
01:23:10,275 --> 01:23:11,375
برو

1183
01:23:12,399 --> 01:23:16,134
- اگر نان بخری، خیلی قسم می خورم!
- ممنون

1184
01:23:18,811 --> 01:23:20,270
آیا مشکلی با من وجود دارد، گونچاروا؟

1185
01:23:20,940 --> 01:23:23,196
خسته - برو خونه! چرا اینجا ایستاده ایم؟

1186
01:23:27,432 --> 01:23:28,676
سلام، ایرینا سرگیونا.

1187
01:23:30,067 --> 01:23:32,596
-خب سلام ستاره من.
- بشین

1188
01:23:34,456 --> 01:23:35,813
- ممنون؟
- بله.

1189
01:23:36,676 --> 01:23:38,146
- راحت؟
- بله.

1190
01:23:38,147 --> 01:23:40,231
- بله.
- ممنون من فقط قهوه می خواهم - آمریکا.

1191
01:23:43,983 --> 01:23:45,426
این گل ها برای شما هستند.

1192
01:23:45,702 --> 01:23:48,035
من خواستم این گلدان را بگذارم،
خوب، برای کمی بیشتر

1193
01:23:48,161 --> 01:23:51,714
-میخوای از من خواستگاری کنی؟
- تقریباً درست فهمیدم.

1194
01:23:54,355 --> 01:23:55,705
و این بدان معناست که در اینجا ...

1195
01:23:56,892 --> 01:23:59,538
... نماد ما مهر کریستالی است. اینجا

1196
01:24:00,227 --> 01:24:02,459
خوب، آن را در قفسه قرار دهید، زیبا می شود.

1197
01:24:03,703 --> 01:24:07,181
در اینجا شما بروید. بلیط برای فینال
به جعبه VIP.

1198
01:24:07,182 --> 01:24:09,360
میدونم نمیری
اما شاید بتوانید آن را به کسی بدهید که به آن نیاز دارد.

1199
01:24:09,680 --> 01:24:11,530
اینجا خب، اینجا هم کالا هست.

1200
01:24:11,899 --> 01:24:14,522
-اینم یه کیف واسه تو.
- ممنون

1201
01:24:15,163 --> 01:24:16,922
آن وقت برای شما روز خوشی آرزو می کنم
من به مربی تبریک نگفتم.

1202
01:24:16,923 --> 01:24:18,084
خوب، آن را در گذشته در نظر بگیرید.

1203
01:24:18,415 --> 01:24:20,257
شما کاملا بمب به نظر می رسید.

1204
01:24:22,070 --> 01:24:24,204
- تو احمقی، ساش، البته.
- درست است.

1205
01:24:24,205 --> 01:24:25,659
-ولی خوبه
- درسته

1206
01:24:25,660 --> 01:24:26,924
- اما احمق.
- بله.

1207
01:24:28,152 --> 01:24:29,572
باشه دیگه بسه دیگه خسته شدم

1208
01:24:31,824 --> 01:24:33,462
بیا، بگو، آنجا چه داری؟

1209
01:24:38,433 --> 01:24:39,581
- ممنون
- ممنون

1210
01:24:44,506 --> 01:24:45,606
فقط داشتم فکر میکردم

1211
01:24:46,454 --> 01:24:50,310
شاید بتوانید برای یک روز آن را بردارید؟
خوب، روز خوبی داشته باشید.

1212
01:24:50,525 --> 01:24:52,776
من هر دوی شما را به آنجا دعوت می کنم.

1213
01:24:53,055 --> 01:24:57,900
سینما، بستنی، توپ، چراغ قوه.
یه هدیه آماده کردم خب

1214
01:24:58,319 --> 01:25:01,544
- خب، به عنوان یک استثنا، خوب.
- پس باشه

1215
01:25:03,311 --> 01:25:05,262
من پیشنهاد بهتری دارم

1216
01:25:05,732 --> 01:25:09,195
- آره درسته
- نادیا اولین بار در یک هفته است

1217
01:25:09,196 --> 01:25:10,835
رقابت واقعی

1218
01:25:11,935 --> 01:25:17,296
غافلگیر کننده خواهد بود. او خوشحال خواهد شد.
سپس می توانید فیلم و بستنی بخورید.

1219
01:25:17,297 --> 01:25:19,115
O. در حال حاضر بالا را به شما نشان خواهم داد.

1220
01:25:21,500 --> 01:25:23,451
او می خواهد یک پرش سه گانه انجام دهد، اما من به او اجازه نمی دهم.

1221
01:25:24,139 --> 01:25:27,692
اوایل. سرسخت.
به چه کسی، من نمی دانم

1222
01:25:30,639 --> 01:25:32,617
خوب، لطفا، ایرینا سرگیونا،

1223
01:25:32,618 --> 01:25:36,421
خوب، او را با این عذاب نده
اسکیت بازی لطفا

1224
01:25:36,726 --> 01:25:38,974
- اجازه بده داخل
- مجبورت میکنم؟

1225
01:25:39,073 --> 01:25:41,227
- تو او را فلج خواهی کرد.
- اوه

1226
01:25:42,324 --> 01:25:43,970
باشگاه نمایش دوباره شروع به کار کرد.

1227
01:25:45,554 --> 01:25:48,005
دخترت استعداد داره، گورین.

1228
01:25:48,499 --> 01:25:51,138
مثل مامان. شاید حتی بهتر.

1229
01:25:51,150 --> 01:25:53,328
اما این فقط در سن 13 سالگی است
روشن خواهد شد.

1230
01:25:53,329 --> 01:25:54,429
پس او کجاست؟

1231
01:25:55,821 --> 01:25:56,967
- سازمان بهداشت جهانی؟
- مادر

1232
01:25:59,883 --> 01:26:00,983
کجا؟

1233
01:26:05,164 --> 01:26:07,014
تو چیکار کردی...

1234
01:26:07,803 --> 01:26:10,254
... اسکیت، این تاپ ها، میلی متر؟

1235
01:26:10,748 --> 01:26:12,718
- الان به چی اشاره می کنی؟
- مهم نیست چه.

1236
01:26:12,719 --> 01:26:14,239
بیا هرچی خواستی بگو

1237
01:26:14,240 --> 01:26:16,520
- تقصیر منه که اون مرده؟
- میلی متر.

1238
01:26:19,177 --> 01:26:21,147
- این ورزش ساده است.
- بله.

1239
01:26:21,148 --> 01:26:23,341
خوب، همه چیز در مورد برنده شدن است، درست است؟

1240
01:26:25,765 --> 01:26:27,505
- ببخشید
- گورین.

1241
01:26:28,421 --> 01:26:30,083
تو تنها کسی نبودی که نادیا را از دست دادی.

1242
01:26:31,163 --> 01:26:32,309
بله تقصیر من است.

1243
01:26:33,507 --> 01:26:34,607
مقصر.

1244
01:26:36,125 --> 01:26:38,161
اما من اعتراف می کنم.

1245
01:26:39,491 --> 01:26:40,591
و من شما را باور نمی کنم

1246
01:26:41,420 --> 01:26:43,465
من برات متاسف نیستم اشک تمساح.

1247
01:26:46,490 --> 01:26:49,832
لعنت بهت شما انتخاب می کنید کجا.

1248
01:27:12,063 --> 01:27:14,491
♪ من خیلی زود عاشق میشم ♪

1249
01:27:15,151 --> 01:27:17,805
♪ یا شاید خیلی دیر شده ♪

1250
01:27:18,697 --> 01:27:22,039
♪ من مثل قبل به هیچ کس اعتماد ندارم ♪

1251
01:27:24,584 --> 01:27:27,230
♪ دریای خوشبختی کم عمق شده ♪

1252
01:27:27,826 --> 01:27:30,566
♪ و رود عشق یخ زد ♪

1253
01:27:31,388 --> 01:27:34,636
♪ اما دریاچه امید باقی می ماند ♪

1254
01:27:36,851 --> 01:27:42,372
♪ دریاچه امید، همه چیز را همانطور که هست بپذیر ♪

1255
01:27:43,468 --> 01:27:48,716
♪ نذار هیچکس بفهمه، تو منو درک میکنی ♪

1256
01:27:49,866 --> 01:27:54,997
♪ نام دریاچه امید ♪

1257
01:27:56,082 --> 01:28:02,635
♪ و به من بگو از کجا می توانم دور شوم... ♪

1258
01:28:04,089 --> 01:28:06,032
♪ ... عشق من ♪

1259
01:28:18,315 --> 01:28:24,228
♪ آینه در راهرو ترک خواهد کرد ♪
♪ سیم های گیتار می شکند ♪

1260
01:28:24,908 --> 01:28:28,250
♪ لباس سفید خواهم پوشید ♪

1261
01:28:30,695 --> 01:28:36,935
♪ درها را پشت سرم محکم خواهم کوبید ♪
♪ و یک روز در ماه کامل ♪

1262
01:28:37,506 --> 01:28:40,907
♪ به دریاچه امید خواهم آمد ♪

1263
01:28:43,387 --> 01:28:49,416
♪ درها را پشت سرم محکم خواهم کوبید ♪
♪ و یک روز در ماه کامل ♪

1264
01:28:49,999 --> 01:28:53,247
♪ به دریاچه امید خواهم آمد ♪

1265
01:28:55,884 --> 01:29:01,921
♪ دریاچه امید، همه چیز را همانطور که هست بپذیر ♪

1266
01:29:02,172 --> 01:29:08,193
♪ نذار هیچکس بفهمه، تو منو درک میکنی ♪

1267
01:29:08,390 --> 01:29:14,536
♪ نام دریاچه امید ♪

1268
01:29:15,089 --> 01:29:22,225
♪ و به من بگو از کجا می توانم دور شوم... ♪

1269
01:29:22,778 --> 01:29:25,995
♪ از عشقم ♪

1270
01:29:27,580 --> 01:29:32,820
♪ منو ببخش فرشته من ♪
♪ چه بیهوده نجاتم داد ♪

1271
01:29:34,056 --> 01:29:36,484
♪ نمیتونم مثل قبل باشم ♪

1272
01:29:36,821 --> 01:29:42,671
♪ دریاچه امید، همه چیز را همانطور که هست بپذیر ♪

1273
01:29:43,094 --> 01:29:49,006
♪ نذار هیچکس بفهمه، تو منو درک میکنی ♪

1274
01:29:49,418 --> 01:29:55,564
♪ نام دریاچه امید ♪

1275
01:29:56,106 --> 01:30:03,245
♪ و به من بگو از کجا می توانم دور شوم... ♪

1276
01:30:04,659 --> 01:30:07,813
♪ از عشقم ♪

1277
01:30:30,228 --> 01:30:33,163
- سلام بله، ایرینا سرگیونا؟
-بهت نمیدم، فهمیدی؟

1278
01:30:33,676 --> 01:30:35,908
من هرگز آن را پس نمی دهم.

1279
01:30:48,025 --> 01:30:49,578
یکی دیگه مثل این هست؟ من 2 میگیرم

1280
01:30:51,138 --> 01:30:53,870
- اگر خودمان را روی یخ ببینیم ...
- یخ

1281
01:30:54,113 --> 01:30:55,386
آه... بله، یخ.

1282
01:30:55,387 --> 01:31:01,096
سپس باید دراز بکشید، بازوهای خود را باز کنید، مانند این،
و سپس به سمت ساحل خزیدن.

1283
01:31:01,629 --> 01:31:03,783
به طور کلی، بله. ممنون، آفرین.

1284
01:31:04,152 --> 01:31:08,208
چرا الان در این مورد صحبت می کنیم؟
چون الان چند ماهه؟

1285
01:31:08,209 --> 01:31:09,968
- مارس
- بله. بهار در راه است.

1286
01:31:09,969 --> 01:31:12,869
و روی یخ بودن می شود
بیشتر و خطرناک تر

1287
01:31:12,870 --> 01:31:15,910
زیرا خورشید یخ را گرم می کند،
و چه اتفاقی برای او می افتد؟

1288
01:31:15,911 --> 01:31:17,665
- داره ذوب میشه
- شروع به ذوب شدن کرده، بله.

1289
01:31:17,666 --> 01:31:19,703
نازک تر، شکننده تر می شود.

1290
01:31:20,095 --> 01:31:21,827
گورینا، چرا نمی توانی روی یخ بروی؟

1291
01:31:24,172 --> 01:31:27,623
- خوب، برای اینکه غرق نشویم.
- از نزدیک نگاه کن، بله. کلاغ شما حساب کنید.

1292
01:31:28,842 --> 01:31:31,812
بنشین، تیاژلووا، 5.
نفر بعدی کیست؟

1293
01:31:31,813 --> 01:31:35,017
- کیریوشا. موضوع شما چیست؟
- فتوسنتز

1294
01:31:35,018 --> 01:31:36,074
بنابراین. آه...

1295
01:31:36,075 --> 01:31:38,675
شما فقط گزارش را تصمیم گرفتید
من باید خواهرانم را تحویل بدهم، درست است؟

1296
01:31:38,676 --> 01:31:41,130
- بابا؟
- این یک برنامه کلاس ششم است.

1297
01:31:41,131 --> 01:31:43,515
در اینجا شما آن را نوشته اید:
"کوریوخین لنا."

1298
01:31:43,516 --> 01:31:44,811
- حداقل پاکش کن.
- بابا!

1299
01:31:46,719 --> 01:31:49,264
- گورینا!
- بابا اومد!

1300
01:31:49,656 --> 01:31:51,193
بابا اومده!

1301
01:31:52,179 --> 01:31:55,005
بابا! بابا اومده!

1302
01:31:56,858 --> 01:31:58,192
بابا اومده!

1303
01:32:03,770 --> 01:32:06,834
- تولدت مبارک نادیوخا!
- بابا!

1304
01:32:15,559 --> 01:32:17,927
-چقدر دلم برات تنگ شده بود
- و ایرینا سرگیونا می گوید:

1305
01:32:17,928 --> 01:32:21,354
- که نمیتونی
-یعنی چی نمیتونی؟

1306
01:32:21,544 --> 01:32:24,581
یعنی چی نمیتونی؟
بیا لباس بپوشیم لعنت مقدس

1307
01:32:25,083 --> 01:32:29,909
این شگفت انگیز است که چگونه رشد کرده اید! عجب!
باشه بیا لباس بپوشیم

1308
01:32:30,270 --> 01:32:31,401
لباس بپوش، لباس بپوش

1309
01:32:31,708 --> 01:32:33,881
یعنی چی نمیتونی؟ چه کسی جلوی من را خواهد گرفت
پرنسس خودت

1310
01:32:33,882 --> 01:32:35,891
تبریک تولدت مبارک.
بیا، بیا اینجا!

1311
01:32:35,892 --> 01:32:37,757
بریم سمت ماشین
من یک هدیه برای شما دارم.

1312
01:32:37,758 --> 01:32:40,272
ببین چقدر جدیده مگا ایمن.

1313
01:32:40,451 --> 01:32:43,004
خوب، حالا کیک را برمی داریم.
اینجا بیا بشین

1314
01:32:43,982 --> 01:32:45,842
- این چیه؟
- این؟

1315
01:32:45,843 --> 01:32:48,633
در جاده با یک کامیون برخورد کردم
با خانه های پرنسس

1316
01:32:48,634 --> 01:32:51,054
- بهترین را از آنها گرفتم.
- هورا! ممنون بابا!

1317
01:32:51,204 --> 01:32:54,343
تولدت مبارک عزیزم
بله، روشن است. کلاه خود را نگه دارید، سگک بزنید.

1318
01:32:54,352 --> 01:32:56,135
همین الان یک تماس میگیرم
و بریم، باشه؟

1319
01:32:56,136 --> 01:32:57,329
- خوب
- آره بیا

1320
01:32:57,917 --> 01:33:00,582
- سلام، ریت.
- ساشا نیم ساعت مانده به بازی. همه منتظر شما هستند.

1321
01:33:00,583 --> 01:33:03,453
قطع نکن لطفا
خلاصه من نادیوخا را اینجا بردم.

1322
01:33:05,004 --> 01:33:08,041
میریم فرودگاه
من او را در خارج از کشور دارم.

1323
01:33:08,284 --> 01:33:11,465
سعی می کنیم به بیرون پرواز کنیم.
متاسفم، اما نمی توانم به باشگاه برگردم.

1324
01:33:11,466 --> 01:33:13,761
می فهمم، من آنجا خوک هستم و غیره.

1325
01:33:13,972 --> 01:33:16,364
هیچ بهانه ای نیاوردم
و من قصد ندارم خودم را بهانه کنم.

1326
01:33:16,365 --> 01:33:17,465
- اما...
- کجایی؟

1327
01:33:17,505 --> 01:33:20,069
- بهت میگم میریم فرودگاه.
- نه، اینطوری انجام نمی شود.

1328
01:33:20,070 --> 01:33:23,055
اطلاعات بلافاصله در فرودگاه ظاهر می شود،
به محض اینکه او در لیست تحت تعقیب قرار گرفت.

1329
01:33:23,056 --> 01:33:26,458
بعد از آن در پمپ بنزین توقف کنید
فورا بارگوزین و منتظر من باش.

1330
01:33:26,868 --> 01:33:28,632
لطفا کار احمقانه دیگری انجام نده

1331
01:33:28,907 --> 01:33:30,277
- فقط صبر کن
- می فهمم.

1332
01:33:32,335 --> 01:33:35,185
خب؟ پرنسس من چطوره؟

1333
01:33:35,287 --> 01:33:37,163
و ایرینا سرگیونا می داند
که مرا بردند؟

1334
01:33:37,164 --> 01:33:38,264
البته که انجام می دهد.

1335
01:33:39,148 --> 01:33:40,415
-کمربند ایمنی ات را بسته ای؟
- بله.

1336
01:33:40,416 --> 01:33:42,517
به سوی ماجراجویی.

1337
01:33:49,093 --> 01:33:50,427
سلام. ایرینا سرگیونا.

1338
01:33:51,749 --> 01:33:53,133
سلام. اسم من ریتا است.

1339
01:33:53,134 --> 01:33:55,344
من کارگردان هاکی هستم
باشگاه "بایک پرومش"

1340
01:34:00,187 --> 01:34:03,552
فقط من 2 ساعت دیگه سواری دارم.
فردا مسابقه دارم

1341
01:34:04,342 --> 01:34:06,395
من تقریباً یک سه تایی دارم.

1342
01:34:06,967 --> 01:34:10,207
ایرینا سرگیونا به او اجازه نمی دهد
در حال حاضر در برنامه قرار دهید.

1343
01:34:10,240 --> 01:34:12,902
می گوید برای من خیلی زود است. برای من خیلی زود نیست.

1344
01:34:15,410 --> 01:34:18,158
میشه بیای؟
تا بتونم بهت نشون بدم بابا؟

1345
01:34:20,191 --> 01:34:21,291
لطفا

1346
01:34:22,519 --> 01:34:24,665
ندیو، آه... این، خلاصه...

1347
01:34:25,869 --> 01:34:30,812
ما در حال مسابقه هستیم، باشه؟
احتمالاً کمی آن را جابه جا می کنیم.

1348
01:34:31,437 --> 01:34:33,369
اینجا من و تو باید جایی برویم

1349
01:34:33,905 --> 01:34:36,067
سورپرایز خوبه؟

1350
01:34:47,388 --> 01:34:49,230
- سلام
- به کوزاکوف زنگ زدم.

1351
01:34:49,644 --> 01:34:52,521
گفت که اگر ظرف یک ساعت
شما در لیست تحت تعقیب فدرال قرار نخواهید گرفت،

1352
01:34:52,522 --> 01:34:53,622
سپس به موقع آن را درست می کنیم.

1353
01:34:54,178 --> 01:34:57,004
سپس، از چین، می توانید به هر کدام بروید
کشور دیگری که ویزا در آن لازم نیست.

1354
01:35:00,279 --> 01:35:03,004
شما بهترین زن روی زمین هستید.
آیا شما این را می دانید؟

1355
01:35:03,644 --> 01:35:04,744
بله آماده باش

1356
01:35:05,376 --> 01:35:08,421
چشمات قرمزه بیدار بودی؟
بگذار من چرخ را بگیرم.

1357
01:35:12,485 --> 01:35:14,241
- سلام
- سلام

1358
01:35:14,320 --> 01:35:15,685
اینم خاله ریتا سرکار

1359
01:35:22,944 --> 01:35:25,598
- آیا می توانم موسیقی را روشن کنم؟
- البته عزیزم.

1360
01:35:25,998 --> 01:35:27,457
من یک آهنگ کوچک دارم.

1361
01:35:28,833 --> 01:35:29,933
Op.

1362
01:35:34,731 --> 01:35:38,604
♪ تو زنبوری - من زنبوردار هستم ♪
♪ و ما عسل را دوست داریم ♪

1363
01:35:38,777 --> 01:35:41,927
♪ من خوش شانس خواهم بود، با تو خوش شانس خواهم بود ♪

1364
01:35:41,928 --> 01:35:45,601
♪ تو زنبوری - من زنبوردار هستم ♪
♪ و ما عسل را دوست داریم ♪

1365
01:35:51,297 --> 01:35:52,397
لعنتی

1366
01:35:52,920 --> 01:35:54,684
بی سر و صدا، بی سر و صدا. این هنوز یک واقعیت نیست که پشت سر ماست.

1367
01:35:56,246 --> 01:35:59,377
راننده BMW-239،
فورا متوقف شود

1368
01:36:00,222 --> 01:36:01,970
- چیکار میکنی؟ برویم
- ارسی

1369
01:36:03,173 --> 01:36:05,124
شاید کمی از آن فراتر رفتند.
می ایستم

1370
01:36:09,537 --> 01:36:10,965
مدارک ماشین رو بده

1371
01:36:12,489 --> 01:36:15,026
من حرف می زنم و شما اینجا بنشینید و حرفی نزنید.
فهمیده شد؟

1372
01:36:17,879 --> 01:36:19,229
دستگیر می شویم؟

1373
01:36:19,738 --> 01:36:21,934
می ترسی کوچولو؟
البته نه.

1374
01:36:21,935 --> 01:36:23,035
سلام.

1375
01:36:28,575 --> 01:36:30,956
- مدارک شما هم.
- قضیه چیه؟

1376
01:36:31,169 --> 01:36:32,901
-با کی میری؟
- دخترم

1377
01:36:33,230 --> 01:36:35,419
- سلام اسمت چیه؟
- با من حرف بزن

1378
01:36:35,420 --> 01:36:36,738
- این دختر من است.
- نادیا گورینا.

1379
01:36:37,072 --> 01:36:38,507
این افراد چه کسانی هستند، شما با چه کسانی سفر می کنید؟

1380
01:36:38,806 --> 01:36:42,843
- بابا و خاله اهل کار او هستند.
- معلوم است.

1381
01:36:42,978 --> 01:36:44,948
- لطفا از ماشین پیاده شو.
- قضیه چیه؟

1382
01:36:44,949 --> 01:36:47,845
- در تعطیلات؟
- بله. نزدیک بود پرواز کنیم.

1383
01:36:50,988 --> 01:36:53,929
بله عزیزم به سمت من بالا برو
بیا پیش من بیا تو بغلم

1384
01:36:54,363 --> 01:36:55,619
- بیا
- نادیا!

1385
01:36:57,106 --> 01:36:58,378
- اوه
- بازش کن!

1386
01:36:58,531 --> 01:36:59,896
- بابا
- بازش کن!

1387
01:37:00,952 --> 01:37:02,828
نادیا! گریه نکن!
همین الان!

1388
01:37:02,829 --> 01:37:05,049
- ایرینا سرگیونا، شما او را می ترسانید.
- من تو را می ترسم؟

1389
01:37:05,050 --> 01:37:07,551
او ترسناک نیست؟ شاید من باید
کسی میتونه کمک کنه

1390
01:37:07,552 --> 01:37:10,035
- شاید کسی شرکت کند؟
- داره گریه میکنه

1391
01:37:10,036 --> 01:37:11,451
- نه
- اون داره چیکار میکنه؟

1392
01:37:11,452 --> 01:37:13,770
- او شوخی می کند. او در شخصیت است.
- او شوخی نمی کند.

1393
01:37:13,771 --> 01:37:15,663
- برایش باز کن!
- درو باز کن! در را باز کن!

1394
01:37:15,664 --> 01:37:18,126
- ایرینا سرگیونا! بازش کنم؟
- نادیوش چیکار میکنی نادیوش؟

1395
01:37:18,127 --> 01:37:19,300
- بازش کن!
- اونجا رو باز کن!

1396
01:37:19,301 --> 01:37:20,416
نگی کجا میری نگی؟

1397
01:37:20,760 --> 01:37:22,315
- اوه
- ایرینا سرگیونا.

1398
01:37:22,385 --> 01:37:26,039
پس بده! بچه را رها کن!
بریم خونه!

1399
01:37:26,235 --> 01:37:28,408
- همین الان دخترم!
- و ما بابا را می گیریم.

1400
01:37:28,409 --> 01:37:30,188
- الف؟
- و ما بابا را می گیریم.

1401
01:37:30,502 --> 01:37:31,602
ساشا.

1402
01:37:31,924 --> 01:37:33,024
- بابا!
- نادیا!

1403
01:37:33,354 --> 01:37:36,899
- برو برویم
- عزیزم کجایی نادیوش مرا می کشانی؟

1404
01:37:42,494 --> 01:37:44,047
همه با هم باشیم

1405
01:37:44,834 --> 01:37:45,934
درست مثل قبل.

1406
01:37:46,959 --> 01:37:48,213
لطفا

1407
01:37:49,404 --> 01:37:50,558
بیا پیش ما.

1408
01:37:50,732 --> 01:37:54,199
من مزرعه مورچه دارم
ایرینا سرگیونا آن را داد.

1409
01:37:54,685 --> 01:37:57,839
من یک لباس تولد و یک تاج دارم.

1410
01:37:58,122 --> 01:38:00,854
- بیا بریم
- من و تو میریم خونه و بابا

1411
01:38:01,401 --> 01:38:03,665
- فردا
-من بدون بابا نمیام.

1412
01:38:04,010 --> 01:38:06,453
لطفا من یک لباس می پوشم.

1413
01:38:07,165 --> 01:38:08,702
عروسک هم هست

1414
01:38:09,086 --> 01:38:11,318
- من... بهت نشون میدم.
- بله.

1415
01:38:11,437 --> 01:38:13,977
من... با این لباس عکس میگیرم.

1416
01:38:14,191 --> 01:38:16,955
برویم ایرینا سرگیونا.

1417
01:38:17,221 --> 01:38:19,860
- بذار بابا بره
- او نمی تواند.

1418
01:38:20,563 --> 01:38:23,592
و فردا؟ من فردا اجرا دارم

1419
01:38:26,953 --> 01:38:28,053
عزیزم

1420
01:38:30,226 --> 01:38:32,474
خب چرا گریه میکنی
گریه نکن سلام.

1421
01:38:34,687 --> 01:38:36,427
بیایید این کار را انجام دهیم. آه...

1422
01:38:37,030 --> 01:38:40,306
وقتی سوار ماشین می شوید،
دستت را برای من تکان بده، باشه؟

1423
01:38:40,307 --> 01:38:42,875
- و من برایت دست تکان می دهم.
-خب بابا

1424
01:38:43,424 --> 01:38:45,453
کمی صبور باش، باشه؟ کمی.

1425
01:38:46,158 --> 01:38:47,297
خیلی دوستت دارم.

1426
01:38:51,845 --> 01:38:53,280
- بیا بریم
- رفت

1427
01:38:58,570 --> 01:38:59,670
بشین

1428
01:40:02,225 --> 01:40:05,553
قضاوت در آنجا نوشته شده بود.
آیا جنایتکاران به اینجا آورده می شوند؟

1429
01:40:05,795 --> 01:40:08,645
چرا جنایتکاران بلافاصله؟ همه را می آورند.

1430
01:40:09,029 --> 01:40:11,168
مسابقات را هم قضاوت می کنم.

1431
01:40:11,363 --> 01:40:13,296
- بله.
- و بدون هیچ جنایتکاری.

1432
01:40:13,611 --> 01:40:15,081
- سلام
- سلام

1433
01:40:15,082 --> 01:40:16,478
آیا می توانید آن را در حال حاضر داشته باشید؟

1434
01:40:16,878 --> 01:40:18,160
- البته، شما می توانید.
- آره

1435
01:40:18,161 --> 01:40:20,776
جلسه آموزشی کی هست؟
امروز باید اجرا کنیم.

1436
01:40:20,833 --> 01:40:21,933
ما آن را انجام خواهیم داد.

1437
01:40:22,847 --> 01:40:26,793
همین الان یه چیزی رو حل می کنیم
ما اسناد را امضا می کنیم

1438
01:40:26,794 --> 01:40:27,842
و بلافاصله روی یخ.

1439
01:40:27,843 --> 01:40:29,422
- چه مدارکی؟
- مهم

1440
01:40:29,423 --> 01:40:32,057
بنابراین، تلویزیون قدیمی است،
هیچ کارتون دانلودی وجود ندارد.

1441
01:40:32,058 --> 01:40:34,184
اگر بخواهید می توانم برای بچه ها این کار را انجام دهم
کانال رو روشن کن

1442
01:40:34,185 --> 01:40:36,988
نه، ممنون من به یک برنامه نیاز دارم
نیاز به کار دارد.

1443
01:40:37,487 --> 01:40:38,949
- صبح بخیر
- مهربان

1444
01:40:38,950 --> 01:40:40,576
گوش کن لطفا
من با دقت

1445
01:40:40,577 --> 01:40:43,594
شاتالینا بیانیه ای ننوشت،
و ما آدم ربایی را رسمی نکردیم.

1446
01:40:43,595 --> 01:40:47,765
در اینجا گواهی دیگری از قیمومیت شما وجود دارد.
او نیز مثبت است.

1447
01:40:48,454 --> 01:40:49,811
- نادیا چطوره؟
- خوب

1448
01:40:50,167 --> 01:40:52,832
بریم کارتون ببینیم
"یخ زده"

1449
01:40:52,833 --> 01:40:55,522
من هم از طرف خودم نوشتم
که شما و نادیا ارتباط خوبی دارید.

1450
01:40:55,523 --> 01:40:58,630
- اوه، و همچنین یک معاینه روانشناسی ...
- صبح بخیر

1451
01:40:58,718 --> 01:40:59,818
... مثبت.

1452
01:41:01,258 --> 01:41:03,837
- مهربان آنیا.
- من به مراکش رفتم.

1453
01:41:03,838 --> 01:41:06,438
سویا نبود، بلغور جو دوسر مصرف کردم.
خیلی خوبه

1454
01:41:07,649 --> 01:41:10,905
وقتی جلسه شروع شد،
بخواهید که این مورد در پرونده لحاظ شود.

1455
01:41:11,293 --> 01:41:14,025
- گواهینامه ها و قدردانی خود را فراموش کردید؟
- نه، همه چیز با خودم دارم.

1456
01:41:16,979 --> 01:41:20,108
یه جورایی خسته به نظر میای تراشیده نشده.

1457
01:41:21,242 --> 01:41:24,170
و این حتی بهتر است.
مرد نگران است و نمی خوابد.

1458
01:41:24,398 --> 01:41:27,342
و خیلی ممنونم
ببخشید شما چطور فراموش کردم؟

1459
01:41:27,358 --> 01:41:28,458
آنیا.

1460
01:41:28,660 --> 01:41:31,588
چه خوب. فکر کردم
شاتالینا غرق خواهد شد.

1461
01:41:31,737 --> 01:41:32,899
- بیا بریم
- و تو؟

1462
01:41:33,768 --> 01:41:35,548
- چی؟
- برای کی هستی؟

1463
01:41:38,312 --> 01:41:40,274
- از چه لحاظ؟
-خب این تو بودی که دیروز زنگ زدی

1464
01:41:40,275 --> 01:41:43,937
ایرینا سرگیونا. هیچ کس دیگری وجود ندارد.
آنها به این سرعت به ما نمی رسیدند.

1465
01:41:44,306 --> 01:41:46,839
فقط یک چیز را نمی توانم درک کنم. برای چی؟

1466
01:41:49,603 --> 01:41:52,468
نظرت چیه، هان؟
بله، برای اینکه زندگی خود را خراب نکنید.

1467
01:41:52,962 --> 01:41:55,651
نه خودت و نه بچه.
در خارج از کشور چه کار می کنید؟

1468
01:41:55,652 --> 01:41:58,173
نه زبان، نه پول، نه شغل.

1469
01:41:58,737 --> 01:41:59,837
دوباره تاکسی؟

1470
01:42:05,119 --> 01:42:07,648
من فقط می خواهم کمک کنم.

1471
01:42:09,603 --> 01:42:10,742
یا من اشتباه می کنم؟

1472
01:43:50,134 --> 01:43:53,968
خوب، این به دختر جان نمی دهد و بس.
خوب، ما باید برای دنیای واقعی آماده شویم.

1473
01:43:54,111 --> 01:43:56,562
هیستریک پرت نکنید، بالش به او پرتاب نکنید.

1474
01:43:56,644 --> 01:43:59,392
بله، من انکار نمی کنم، او او را دوست دارد.
خوب، چه فایده ای دارد؟

1475
01:43:59,465 --> 01:44:00,920
عشق نیز متفاوت است.

1476
01:44:00,921 --> 01:44:03,474
و این یکی او را خفه خواهد کرد
آماده با عشق من

1477
01:44:03,637 --> 01:44:07,693
می ترسید بیفتد. خوب، همه ما سقوط می کنیم.
بله، هدف سقوط نکردن نیست.

1478
01:44:07,694 --> 01:44:11,054
این در مورد نترسیدن از سقوط است.
باید بلد باشی چجوری ببازی

1479
01:44:11,055 --> 01:44:14,611
و بیفتی و دوباره بلند شو
زندگی تنها از آب نبات تشکیل نشده است.

1480
01:44:14,612 --> 01:44:16,844
خب بچه بچه است

1481
01:44:17,361 --> 01:44:18,711
به هر حال او را دوست دارد.

1482
01:44:20,009 --> 01:44:23,366
او برای چه کسی می ترسد، برای او، یا چه چیزی؟
بله، من از شما خواهش می کنم. او برای خودش متاسف است.

1483
01:44:23,536 --> 01:44:26,261
اگر نادیا را داشته باشم چه کسی بدتر می شود؟
فقط برای او

1484
01:44:28,738 --> 01:44:30,986
نمی توانم بگویم که مثل مادر نادیا هستم.

1485
01:44:31,761 --> 01:44:33,079
هیچ کس نمی تواند جایگزین مادر شود.

1486
01:44:34,948 --> 01:44:36,398
اما فکر می کنم من ...

1487
01:44:37,580 --> 01:44:39,125
... می توانم او را روی پاهایش بگذارم.

1488
01:44:41,329 --> 01:44:42,429
و لطفا...

1489
01:44:43,233 --> 01:44:44,655
..دادگاه حضانت را به من می دهد.

1490
01:44:45,991 --> 01:44:47,091
بشین

1491
01:44:48,326 --> 01:44:50,261
گورین، لطفا نظر خود را بگویید.

1492
01:44:55,639 --> 01:44:56,739
سلام.

1493
01:44:57,978 --> 01:44:59,218
من می خواهم شامل شود.

1494
01:44:59,933 --> 01:45:02,189
اونجا چی داری؟
آن را از منشی عبور دهید.

1495
01:45:04,081 --> 01:45:05,181
اینجا...

1496
01:45:20,115 --> 01:45:21,215
نمی دانم، شاید

1497
01:45:22,053 --> 01:45:23,601
ایرینا سرگیونا درست صحبت می کند.

1498
01:45:25,395 --> 01:45:26,721
میدونم دوستش داری

1499
01:45:27,433 --> 01:45:31,564
و تو تمام 9 سال برایش مثل یک مادر بودی.

1500
01:45:32,222 --> 01:45:36,590
اما من واقعاً، خوب، نمی دانم چگونه.
من هرگز آنجا نیستم.

1501
01:45:36,591 --> 01:45:40,253
او خوب است ... او یک دختر است.
او به کسی نیاز دارد که بفهمد چگونه.

1502
01:45:41,135 --> 01:45:44,977
شاید نادیا برای شما بهتر باشد.

1503
01:45:46,236 --> 01:45:48,511
الکساندر آرکادیویچ،
این درخواست شماست.

1504
01:45:48,512 --> 01:45:49,841
من آن را به شما اختصاص ندادم.

1505
01:45:49,842 --> 01:45:51,968
اگر فکر می کنید که ما
هیچ کاری اینجا نیست...

1506
01:45:51,969 --> 01:45:54,764
من فقط یک چیز می پرسم، لطفا

1507
01:45:56,073 --> 01:45:57,407
حق را سلب نکن

1508
01:45:58,633 --> 01:46:00,592
خوب، برای دیدن او،

1509
01:46:01,453 --> 01:46:03,889
با نادیا، حداقل گاهی.

1510
01:46:07,977 --> 01:46:09,123
من نمی توانم بدون او زندگی کنم.

1511
01:46:10,094 --> 01:46:11,733
دادگاه برای رسیدگی بازنشسته می شود.

1512
01:46:16,296 --> 01:46:17,435
آفرین، آفرین.

1513
01:46:18,748 --> 01:46:21,512
تو قوی هستی بله.
من حتی به شما افتخار می کنم.

1514
01:46:22,185 --> 01:46:23,542
او واقعاً آنجا بهتر خواهد شد.

1515
01:46:26,049 --> 01:46:28,510
هنوز عصبانی هستی
به خاطر این تماس، درست است؟

1516
01:46:30,915 --> 01:46:32,663
هیچ چیز با تو درست نمی شود، ریت.

1517
01:46:33,660 --> 01:46:34,760
متاسفم

1518
01:46:49,280 --> 01:46:52,614
استیناف را رها کنید
بدون رضایت

1519
01:46:52,841 --> 01:46:56,498
با در نظر گرفتن امتناع Gorin A.A.
ارائه نتایج معاینه،

1520
01:46:56,499 --> 01:47:00,555
با توجه به موقعیت
117 29 شهریور 94

1521
01:47:00,556 --> 01:47:03,104
تصمیم دادگاه منطقه ایرکوتسک،
محروم کردن الکساندر گورین...

1522
01:47:03,105 --> 01:47:05,161
- نه صبر کن
- حقوق والدین

1523
01:47:05,162 --> 01:47:07,976
- سپردن کنترل به مقامات قیمومیت.
- خب، این غیرممکن است.

1524
01:47:07,977 --> 01:47:10,750
یک قیم تعیین کنید
شاتالینا ایرینا سرگیونا.

1525
01:47:10,751 --> 01:47:13,541
آیا می توانم آن را متوقف کنم؟
متاسفم، متاسفم! بس کن

1526
01:47:13,542 --> 01:47:17,759
- پس من نمی فهمم چه خبر است؟
- ساشا؟ چیکار کردی هان

1527
01:47:18,050 --> 01:47:21,427
نه من... فکر نمیکردم...
خوب، این اشتباه است.

1528
01:47:21,428 --> 01:47:24,105
- من اینطوری نمی خواستم.
- بله، جلسه تعطیل است.

1529
01:47:24,138 --> 01:47:26,894
- از منشی ها می خواهم سالن را خالی کنند.
- اون خوبه

1530
01:47:26,981 --> 01:47:29,857
او کاپیتان تیم هاکی خود در آنجا است.
او کاملاً متفاوت شد.

1531
01:47:29,858 --> 01:47:32,867
- من شما را به دلیل اهانت به دادگاه جریمه می کنم.
- نه، او مهربان است، واقعا!

1532
01:47:32,868 --> 01:47:35,236
او فقط خیلی عصبی است!
و او خیلی خوب است!

1533
01:47:35,237 --> 01:47:37,204
او خیلی خوب است! اون از من بهتره!

1534
01:47:37,841 --> 01:47:39,886
خب من اینجوری نمیخوام! خب، همین!

1535
01:47:40,090 --> 01:47:42,447
- خب این غیر ممکنه!
- نوعی سیرک

1536
01:47:43,324 --> 01:47:44,424
ارسی.

1537
01:47:46,066 --> 01:47:49,825
پروردگارا مرا ببخش احمق پیر

1538
01:47:49,826 --> 01:47:52,668
- پروردگارا، مرا ببخش.
- ایرینا سرگیونا، برخیز.

1539
01:47:52,886 --> 01:47:57,170
- بلند شو بلند شو بلند شو
- ساشا، منو ببخش!

1540
01:47:57,171 --> 01:48:00,442
از این گذشته ، من نمی دانستم که این اتفاق می افتد ، ساش.

1541
01:48:00,897 --> 01:48:03,340
داری چیکار میکنی؟ چیکار میکنی؟

1542
01:48:04,268 --> 01:48:06,855
همین است، من و تو برنده خواهیم شد. میشنوی چی؟

1543
01:48:06,856 --> 01:48:10,268
اجازه نمی دهیم نادکا توهین شود.
ما یه چیزی رو متوجه میشیم

1544
01:48:10,551 --> 01:48:13,805
شاید هنوز آنجا باشد، نمی دانم
نوعی تجدید نظر

1545
01:48:13,884 --> 01:48:16,913
یا همینطور، بدون محاکمه. ساشنکا؟

1546
01:48:19,712 --> 01:48:21,882
- اینجا تپه است؟
- تپه ای

1547
01:48:24,579 --> 01:48:25,679
- نادیا.
- نادیا.

1548
01:48:26,289 --> 01:48:27,834
- نادیا!
- نادیا!

1549
01:48:28,303 --> 01:48:29,738
- اوه
- نادیا!

1550
01:48:30,467 --> 01:48:31,567
نادیا!

1551
01:48:32,692 --> 01:48:34,237
- نگی!
- نادیا!

1552
01:48:46,821 --> 01:48:48,686
نادیوخا، بس کن! نگی!

1553
01:48:49,133 --> 01:48:50,233
نادیا!

1554
01:48:50,370 --> 01:48:51,441
- بذار برم
- نمی تونی بری اونجا.

1555
01:48:51,442 --> 01:48:52,542
- ای!
- ساکت، ساکت.

1556
01:48:53,215 --> 01:48:54,869
بچه ها، پنجه های خود را کنار بگذارید!

1557
01:48:55,753 --> 01:48:57,595
نادیا! بیا پایین!

1558
01:48:58,291 --> 01:49:00,836
نادیوخا، بس کن! نگی، بس کن!
نادیا!

1559
01:49:01,518 --> 01:49:04,047
- نادیوش، روی یخ دراز بکش.
- خودت برو بخواب.

1560
01:49:04,593 --> 01:49:07,146
اما من نمی خواهم! آن وقت ترجیح می دهم شکست بخورم!

1561
01:49:08,850 --> 01:49:12,395
-چیکار میکنی کوچولو؟
"تو نباید آن اسکیت های احمقانه را می داشتی."

1562
01:49:12,708 --> 01:49:14,498
واسه همینه که نمیخوای با من باشی، درسته؟

1563
01:49:14,499 --> 01:49:16,208
- چیکار میکنی؟
- همش به خاطر منه!

1564
01:49:17,282 --> 01:49:18,936
چرا اینو میگی نادیوخ؟

1565
01:49:21,850 --> 01:49:23,707
گفتی به من نیاز نداری

1566
01:49:25,218 --> 01:49:27,091
ممکن است من با ایرینا سرگیونا باشم.

1567
01:49:29,780 --> 01:49:31,044
من همه چیز را شنیدم!

1568
01:49:37,777 --> 01:49:39,002
اینطوری گفتم

1569
01:49:42,776 --> 01:49:43,876
توسط...

1570
01:49:44,284 --> 01:49:47,219
چون من از تو می خواهم
همه چیز خوب بود نادیوخ.

1571
01:49:51,002 --> 01:49:52,102
و...

1572
01:49:52,627 --> 01:49:53,987
و من نمی دانم چگونه.

1573
01:49:57,396 --> 01:49:59,052
من مثل همیشه میترسم

1574
01:50:01,351 --> 01:50:03,098
من نمی توانم کار دیگری انجام دهم، نادیوخ.

1575
01:50:06,520 --> 01:50:08,250
فقط میترسم از دستت بدم

1576
01:50:11,832 --> 01:50:12,932
و من...

1577
01:50:15,246 --> 01:50:16,346
مامان...

1578
01:50:18,003 --> 01:50:19,626
مامان... مامان...

1579
01:50:20,963 --> 01:50:22,813
من مادرت را از دست دادم

1580
01:50:27,360 --> 01:50:28,616
من اون موقع رفتم

1581
01:50:30,187 --> 01:50:31,724
من او را ترک کردم. لازم بود...

1582
01:50:33,667 --> 01:50:35,930
خب، من... خب، می توانستم.

1583
01:50:38,034 --> 01:50:39,512
خب میتونست یه کاری بکنه!

1584
01:50:39,513 --> 01:50:42,534
خوب، او می توانست کاری انجام دهد،
نادیوخا، اما او این کار را نکرد!

1585
01:50:43,489 --> 01:50:45,823
نه لعنتی من...

1586
01:50:47,471 --> 01:50:48,828
نزدیک بود از دستت بدم

1587
01:50:50,017 --> 01:50:51,273
من نمی دانم، نادیوخا.

1588
01:50:52,848 --> 01:50:54,002
لعنتی من اینجا دارم...

1589
01:50:55,792 --> 01:50:57,024
... هیچ چیز کار نمی کند.

1590
01:50:59,964 --> 01:51:01,509
من فقط یک پدر بد هستم.

1591
01:51:03,402 --> 01:51:04,502
مثل این.

1592
01:51:06,160 --> 01:51:07,417
من را ببخش، نادیوخا.

1593
01:51:28,988 --> 01:51:30,088
بابا

1594
01:51:31,951 --> 01:51:33,301
تو بهترینی

1595
01:51:35,584 --> 01:51:37,418
تو همیشه به من کمک کردی

1596
01:51:38,450 --> 01:51:41,198
و در ریاضیات. و با لگو.

1597
01:51:42,214 --> 01:51:43,564
و جنگ ستارگان

1598
01:51:43,948 --> 01:51:46,602
و حتی خسته کننده ترین قسمت، جایی که ...

1599
01:51:47,495 --> 01:51:50,243
... دومین ستاره مرگ
دوباره منفجر شود

1600
01:51:50,932 --> 01:51:52,461
من همه چیز با تو را دوست دارم.

1601
01:51:53,679 --> 01:51:54,779
انصافا.

1602
01:51:55,803 --> 01:51:57,528
خیلی دوستت دارم.

1603
01:52:03,130 --> 01:52:04,776
و من تو را بسیار دوست دارم، نادیوخا.

1604
01:52:06,060 --> 01:52:07,160
متاسفم

1605
01:52:10,528 --> 01:52:13,760
برو روی یخ! با یک ستاره دراز بکش!

1606
01:52:16,004 --> 01:52:18,458
بیا بریم بخوابیم وگرنه الان
ایرینا سرگیونا سوگند یاد خواهد کرد.

1607
01:52:18,459 --> 01:52:19,707
- آره
- بله.

1608
01:52:26,998 --> 01:52:28,348
امروز مسابقه ای دارید

1609
01:52:30,240 --> 01:52:31,340
بله.

1610
01:52:34,186 --> 01:52:35,911
میخواهم سوار شدنت را ببینم

1611
01:52:37,342 --> 01:52:38,442
دختر

1612
01:52:53,886 --> 01:52:56,407
♪ این کار را با وجود. این کار را با دست انجام دهید ♪

1613
01:52:56,955 --> 01:53:00,094
♪ دنیا رو وارونه کن آسمان را رها کن ♪

1614
01:53:06,008 --> 01:53:08,553
♪ در هر طرح ♪
♪ در هر پیش نویس ♪

1615
01:53:09,140 --> 01:53:12,286
♪ معلم در شاگردش ادامه می دهد ♪

1616
01:53:13,304 --> 01:53:18,044
ما همین الان آنجا خواهیم بود!
ببین چی دارم میرم سمتت!

1617
01:53:18,288 --> 01:53:22,758
♪ تمام عمرم، دارم پایین می روم ♪
♪ تمام عمرم به دنبال عشق بودم ♪

1618
01:53:22,759 --> 01:53:24,432
♪ دوست داشتن یکی ♪

1619
01:53:24,433 --> 01:53:27,228
ما هنوز باید لباس عوض کنیم.
ما بیستمیم وقت داریم، وقت داریم.

1620
01:53:29,870 --> 01:53:33,618
♪ گفتند برای نجات ما خیلی دیر است ♪
♪ و برای درمان خیلی دیر شده ♪

1621
01:53:33,715 --> 01:53:37,158
♪ من اهمیتی نمی دهم، زیرا فرزندان ما ♪
♪ آنها بهتر از ما خواهند بود ♪

1622
01:53:38,716 --> 01:53:40,276
♪ بهتر از ما ♪

1623
01:53:41,838 --> 01:53:43,477
♪ بهتر از ما ♪

1624
01:53:43,876 --> 01:53:45,744
- سلام
- سلام، ایرینا سرگیونا.

1625
01:53:45,745 --> 01:53:48,152
- سلام
- و من یک مدال دارم. و من یک مدال دارم.

1626
01:53:48,153 --> 01:53:50,934
و من یک مدال، مدال، مدال، مدال دارم.

1627
01:53:50,935 --> 01:53:52,636
- سلام، ایرینا سرگیونا.
- سلام

1628
01:53:53,130 --> 01:53:55,394
- دیر رسیدیم ساش.
-خب هیچی.

1629
01:53:55,574 --> 01:53:57,627
احتمالا وجود خواهد داشت
مسابقات دیگر، درست است؟

1630
01:53:59,746 --> 01:54:02,306
نه. اکنون به آن نیاز داریم.

1631
01:54:04,910 --> 01:54:06,010
بیا اینجا

1632
01:54:07,035 --> 01:54:09,099
- دخترا منو دنبال کن
- کجا، ساش؟

1633
01:54:09,100 --> 01:54:10,473
- دنبالم بیا دنبالم.
- الف؟

1634
01:54:15,170 --> 01:54:16,750
- آیا 32 وجود دارد؟
- بخور

1635
01:54:16,751 --> 01:54:18,856
- آره چند نفر هستند؟
- 200.

1636
01:54:19,224 --> 01:54:20,777
آره بنابراین.

1637
01:54:21,974 --> 01:54:24,933
من بعداً آنجا خواهم بود اگر چیزی لازم داشتید.
این... به هر حال بریم.

1638
01:54:25,099 --> 01:54:26,636
- و موسیقی؟
- الف

1639
01:54:26,754 --> 01:54:28,552
- گوش کن، من آن را روی تلفنم دارم.
- آره

1640
01:54:28,553 --> 01:54:31,210
- الف؟ یا می توانید ...
- بله، بیا این کار را انجام دهیم. برو برو

1641
01:54:31,211 --> 01:54:33,365
من همه کارها را همین الان انجام خواهم داد. آن را روشن کنید، می خواهید؟

1642
01:54:33,843 --> 01:54:35,489
دختر، ما این کار را نمی کنیم.

1643
01:54:36,812 --> 01:54:39,083
- قیمومیت
- پس چی؟

1644
01:54:42,701 --> 01:54:44,074
خب روشنش کن لطفا

1645
01:54:44,404 --> 01:54:46,152
ساکنین عزیز ایرکوتسک!

1646
01:54:46,857 --> 01:54:51,350
کودکان و بزرگسالان، یک لحظه توجه!
حالا یک سورپرایز وجود خواهد داشت!

1647
01:54:51,351 --> 01:54:57,143
به خصوص برای شما، با شماره خود،
امید اسکیت بازی روسی اجرا خواهد کرد

1648
01:54:57,428 --> 01:54:58,981
نادژدا گورینا!

1649
01:55:00,663 --> 01:55:04,472
کمی راه را باز کن! کمی فضا به من بده!
کمی پهن کنید. همین است، بله.

1650
01:55:04,926 --> 01:55:06,369
آیا همه چیز آنجا آماده است؟ آره

1651
01:55:09,496 --> 01:55:11,744
-نگران نیستی؟
- نگران نباش

1652
01:55:12,032 --> 01:55:14,077
- خیلی دوستت دارم.
- و من هم تو را دوست دارم.

1653
01:55:16,101 --> 01:55:17,201
اجازه دهید.

1654
01:55:18,537 --> 01:55:19,785
حمایت کنیم!

1655
01:55:31,938 --> 01:55:37,475
♪ وقتی من رفتم ♪
♪ با صدا می خوانم ♪

1656
01:55:39,578 --> 01:55:41,138
♪ فرزندانم ♪

1657
01:55:41,890 --> 01:55:46,630
♪ و در صدای فرزندانشان ♪
♪ ما فقط در حال معاوضه هستیم ♪

1658
01:55:47,288 --> 01:55:50,543
♪ این قانون سامسارا است ♪

1659
01:55:51,459 --> 01:55:55,324
♪ گردش مردم. آه مامان ♪

1660
01:55:56,527 --> 01:56:01,978
♪ وقتی من رفتم ♪
♪ با صدا می خوانم ♪

1661
01:56:04,143 --> 01:56:05,688
♪ فرزندانم ♪

1662
01:56:06,478 --> 01:56:11,234
♪ و در صدای فرزندانشان ♪
♪ ما فقط در حال معاوضه هستیم ♪

1663
01:56:11,876 --> 01:56:15,046
♪ این قانون سامسارا است ♪

1664
01:56:16,133 --> 01:56:19,889
♪ گردش مردم. آه مامان ♪

1665
01:56:48,101 --> 01:56:49,201
مامان؟

1666
01:57:07,419 --> 01:57:09,581
دوباره امتحان کنید. خوبه؟

1667
01:57:27,935 --> 01:57:33,691
♪ وقتی من رفتم ♪
♪ با صدا می خوانم ♪

1668
01:57:35,637 --> 01:57:37,190
♪ فرزندانم ♪

1669
01:57:37,981 --> 01:57:42,620
♪ و در صدای فرزندانشان ♪
♪ ما فقط در حال معاوضه هستیم ♪

1670
01:57:43,285 --> 01:57:46,463
♪ این قانون است ♪

1671
01:57:47,535 --> 01:57:51,392
♪ گردش مردم. آه مامان ♪

1672
01:57:52,511 --> 01:57:58,165
♪ وقتی من رفتم ♪
♪ با صدا می خوانم ♪

1673
01:58:00,128 --> 01:58:01,681
♪ فرزندانم ♪

1674
01:58:02,558 --> 01:58:07,197
♪ و در صدای فرزندانشان ♪
♪ ما فقط در حال معاوضه هستیم ♪

1675
01:58:07,831 --> 01:58:11,064
♪ این قانون است ♪

1676
01:58:12,010 --> 01:58:15,852
♪ گردش مردم. آه مامان ♪

1677
01:58:17,087 --> 01:58:20,038
♪ وقتی من رفتم ♪



 
  

  


 


 

     
 
 


 



 


   

 
  
  
